УЧАСТВУЮ на Английском - Английский перевод

• participate
• part
• am involved
• participation
• participating
• participated
• am engaged

Примеры использования Участвую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я участвую в войне?
I'm part of a war?

Я в этом не участвую.
I will take no part.

Я участвую в параде.
I'm part of e parade.

Я в этом не участвую.
I want no part of it.

Я участвую… или вы нет.
I'm in… or you're out.

Я хотя бы участвую.
At least I participate.

Я участвую в конкурсе красоты.
I'm entering a beauty pageant.

Я в этом не участвую.
I want no part of this.

Участвую, Ненси, участвую.
In. Nancy, I'm in.

Я в этом не участвую.
I'm having no part in this.

Я не участвую ни в какой вендетте.
I have no part in any vendetta.

Я по-прежнему не участвую.
Still not participating.

Я участвую в этом проекте, как и ты.
I'm involved in this as much as you are.

Но это не значит, что я участвую.
I'm aware. That don't mean I'm involved.

Я участвую в гражданской обороне, Джонни.
I am engaged in a civic task, Johnny.

Меня спрашивали, почему я участвую в Революции.
They asked me why I participated in the Revolution.

Участвую в различных конкурсах и фестивалях.
Participated in number of festivals and contests.

Ну то есть, понятно, что я в этом не участвую, так что.
I mean, I'm not, obviously, participating in this, so.

Я вам говорил, что участвую в забеге в мешках для мамочек?
Did I tell you I'm entering the mothers' sack race?

Участвую в соревнованиях и все время тренируюсь.
I participate in competitions and I train all the time.

Я в этом не участвую, этот план не удачный.
I won't be part of this, because this is not a good plan.

Я просто хочу узнать как я участвую в этом плане, понимаете.
I just wanna find out my participation in the plan, you know.

По крайней мере я участвую в благотворительной распродаже выпечки.
At least I'm playing my part in the bake sale.

Ты же не хотела выступать, пока не узнала, что я участвую.
You didn't want any part of this until you found out I was involved.

Я всеми средствами участвую в государственной измене.
I'm engaged in high treason with all means available to me.

Когда я слышу о различных предлагаемых тренингах, я иду и участвую.
When I hear about different trainings offered, I go and participate.

Завтра вечером я участвую в выступлении группы из Чикаго.
Tomorrow night, I'm sitting in with this group from Chicago.

Участвую в курсах танца, фитнеса, рукоделия, рисования.
I participate in the dance, fitness, as well as handicraft and painting courses.

Регистрационные мате- риалы, доклады участвую- щих учреждений и предприятий.
Records, reports of participating institutions and enterprises.

Участвую в различных благотворительных мероприятиях, пытаюсь помогать людям.
I participate in various charity events and try to help people.