Примеры использования Had joined на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He had joined the Algerian Army in 1991.
Within a week, Vedder had joined the band.
Через неделю Веддер присоединился к группе.Finland had joined the European Union in 1995.
The delegations of Thailand and Togo had joined the sponsors.
Делегации Таиланда и Того присоединились к числу авторов.Mr. Satray had joined this study group.
Г-н Сатрай присоединился к данной учебной группе.
Люди также переводят
The Chairman said that Iceland had joined the sponsors.
Председатель говорит, что Исландия присоединилась к числу авторов.Mike had joined the elite group of ushers.
Майк присоединился к элитной группе церковных помощников.He announced that Kuwait had joined the sponsors.
Оратор объявляет, что Кувейт присоединился к авторам проекта резолюции.Spain had joined the European Economic Community on 1 January.
Испания присоединилась к ЕЭС 1 января.Back at the hospital,Lindsay had joined Brian in protest.
Вернувшись в больницу,Линдси присоединилась к протесту Брайана.He had joined the Democratic Party of Japan in 1998.
Он присоединился к Демократической партии Японии в 1998 году.As at 28 August 1994, 7,398 had joined the new army.
His country had joined a number of such initiatives.
Его страна присоединилась к ряду таких инициатив.The Chair said that the Philippines had joined the sponsors.
Председатель говорит, что Филиппины присоединились к числу авторов.Ecuador had joined the World Trade Organization(WTO) in 1996.
Эквадор вступил во Всемирную торговую организацию( ВТО) в 1996 году.It was on that basis that the European Union had joined the consensus.
Исходя именно из этого Европейский союз присоединился к консенсусу.I thought Mosley had joined the Temperance League.
Я подумал, Моззли вступил в Лигу Трезвости.According to the complainant,the security forces assumed that he had joined the PKK.
Как утверждает жалобщик,силы безопасности полагали, что он вступил в ПКК.Her delegation had joined the consensus on the draft resolution.
Делегация ее страны присоединилась к консенсусу по проекту резолюции.The Chairman announced that Cuba had joined the sponsors.
Председатель объявляет, что Куба присоединилась к числу авторов проекта резолюции.Qatar had joined a number of international human rights instruments.
Катар присоединился к ряду международных договоров о правах человека.The Republic of Korea and Switzerland had joined the sponsors.
Что Республика Корея и Швейцария присоединились к числу авторов проекта резолюции.This battalion had joined UNCRO in September 1995 for a one-year tour of duty.
The Chairman said that Mauritania had joined the sponsors.
Председатель говорит, что Мавритания присоединилась к числу авторов проекта резолюции.In 1990, Broad, who had joined Waters'"Bleeding Heart Band", performed onstage during The Wall Concert in Berlin.
Вошел в созданную Уотерсом группу The Bleeding Heart Band, в составе которой участвовал в The Wall Concert in Berlin в 1990 году.He looked around andsaw that Ginny had joined them."Did I hear right?
Он обернулся и видел,что Джинни присоединилась к ним." Я правильно услышала?Uruguay had joined MERCOSUR with a view to helping to accelerate the process of liberalization and association in Latin America.
Уругвай вошел в МЕРКОСУР с целью содействовать ускорению процесса либерализации и постепенного объединения стран Латинской Америки.It was announced that Israel had joined in co-sponsoring the draft resolution.
Было объявлено о том, что Израиль присоединился к числу авторов проекта резолюции.On the road to Cuzco, Manco Inca Yupanqui,a brother of Atahualpa, had joined Pizarro.
По дороге в Куско Манко Инка Юпанки,брат Атауальпы, присоединился к Писарро.The song was written before Criss had joined Kiss, while he was still a member of Chelsea.
Песня была написана до вступления Крисса в Kiss, когда он все еще был участником Chelsea.
