ACCESSION на Русском - Русский перевод

• присоединение
• вступление
• вхождение
• вступления
• присоединиться
• вхождения
• присоединения
• присоединении
• присоединению
• вступлению
• вступлении
• присоединяющихся
• присоединилась
• присоединился

Примеры использования Accession на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accession to WTO.
Вступление в ВТО.

Tasks after EU accession.
Задачи после вступления в ЕС.

Accession to the WTO.
Вступление в ВТО.

Article 14 Ratification and Accession.
Статья 14 Ратификация и присоединение.

The accession process 5.
Процесс вступления 7.

Macroeconomic impacts on Russia's WTO accession.
Макроэкономические последствия вступления России в ВТО.

Accession of Russia into WTO.
Вступление России в ВТО.

Siberia Eastern- Accession to Russia- 1 floor.
Сибирь Восточная-- Присоединение к России-- 1 пол.

Accession to the WTO Government Procurement Agreement.
Присоединение к соглашению ВТО о государственных закупках.

A referendum decides in favour of Austrian accession to the EU.
Австрия на референдуме голосует за вхождение в ЕС.

Altai- Accession to Russia- 1st floor.
Алтай-- Присоединение к России-- 1- я пол.

Signaturet ratification, acceptance, approval, accession.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение.

Siberia- Accession to Russia- 16- 17 cc.
Сибирь-- Присоединение к России-- 16- 17 вв.

For some years, Serbia has been striving for accession to the EU.
Вот уже несколько лет Сербия стремится присоединиться к ЕС.

Finland- Accession to Russia- 1st floor.
Финляндия-- Присоединение к России-- 1- я пол.

The International Campaign for Human Rights in Iran(ICHRI) and FPC recommended accession to CAT.
Международная кампания за права человека в Иране( МКПЧИ) и ЦВП рекомендовали присоединиться к КПП.

Russia- Accession to Russia- Far East- 1 floor.
Россия-- Присоединение к России-- Дальний Восток-- 1 пол.

UNHCR recommended Nauru's accession to these instruments.
УВКБ рекомендовало Науру присоединиться к этим договорам.

The accession process should be completed in 2015.
Процесс присоединения должен быть завершен в 2015 году.

Azerbaijan recommended accession to ICCPR-OP 2 and CAT.
Азербайджан рекомендовал присоединиться к МПГПП- ФП 2 и КПП.

Accession of new Countries China, Pakistan, Saudi Arabia.
Присоединение новых стран Китай, Пакистан, Саудовская Аравия.

And decision[XXX] on accession by non-ECE countries, Welcoming.
И решения[ XXX] о присоединении стран, не являющихся членами ЕЭК, приветствуя.

Accession has the same legal consequences as ratifi cation.
Присоединение имеет те же правовые последствия, что и ратификация.

Initiated the process of accession to the International Maritime Organization IMO.
Инициировала процесс вступления в Международную морскую морскую организацию ИМО.

Uzbekistan should speed up its internal procedures enabling accession to the Aarhus Convention.
Узбекистану следует ускорить реализацию внутренних процедур, позволяющих присоединиться к Орхусской конвенции.

Promoting accession by raising awareness about the Convention and.
Поощрение присоединения к Конвенции посредством повышения.

Preparations were being made for the Community's accession to the World Trade Organization WTO.
Ведется подготовительная работа, которая позволит Сообществу присоединиться к Всемирной торговой организации ВТО.

Upon EU accession, Hungary also joined the EU EMAS scheme.
После вступления в ЕС Венгрия также присоединилась к системе ЕМАС ЕС.

The Union welcomes Georgia's accession as forty-first member State.
Союз приветствует вступление Грузии в Совет Европы в качестве сорок первого государства- члена.

After accession to WTO polarization of rural space will increase.
После вступления в ВТО поляризация сельского пространства усилится.