INFORMATION REGARDING на Русском - Русский перевод

• информацию касающуюся
• информацию в отношении
• информации в связи
• сведения относительно
• информацию по вопросу
• данные касающиеся
• информация касающаяся
• информации касающейся
• информацией касающейся
• информацию в связи
• информации в отношении
• информация в отношении

Примеры использования Information regarding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information regarding operations.
Информация, касающаяся операций.

If yes, please provide any information regarding.
Если да, просим представить информацию, касающуюся.

Ii. information regarding individual.
Ii. информация в отношении отдельных.

Rights to health care and information regarding health;
Права на медицинское обслуживание и информацию, касающуюся здоровья;

Other information regarding promotion of human rights.
Прочая информация, касающаяся пропаганды прав.

It allows users to post and find information regarding.
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся.

Contact information regarding data reporting.
Контактная информация, касающаяся сообщения данных.

Therefore, please contact us for any information regarding the images.
Поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами для получения любой информации, касающейся изображений.

Information Regarding Employment of Women and Men.
Информация, касающаяся занятости женщин и мужчин 97.

He said"all information regarding mines.
Он сказал, что передал<< всю информацию, касающуюся мин.

Information Regarding Farm: Feiteiras Vineyards situated in Botriver area.
Информация, касающаяся Ферма: Feiteiras виноградники, расположенные в зоне Botriver.

Do you want to report information regarding the Donna Reynolds case?
Вы хотите сообщить информацию, касающуюся дела Донны Рейнольдс?

Information regarding the timing of the issuance of flagship reports is routinely being shared.
Как правило, проводится обмен информацией, касающейся сроков опубликования главных докладов.

Do you have access to classified information regarding national security?
У вас есть доступ к секретной информации, касающейся национальной безопасности?

Iii. information regarding economic assistance to the.
Iii. информация, касающаяся экономической помощи.

The consignment class, because it links all information regarding the goods in transit.
Класс партии груза, поскольку он увязывает всю информацию, касающуюся перевозимого груза.

Other information regarding promotion of human rights awareness.
Прочая информация, касающаяся пропаганды прав человека.

The second, additional requirement applies only to information regarding criminal charges.
Второе, дополнительное требование применяется только к информации, касающейся уголовных обвинений.

Ii. detailed information regarding specific provisions.
Ii. подробная информация в отношении конкретных.

Responses may simply acknowledge receipt of the request or give other information regarding its processing.
Ответы могут просто подтвердить получение запроса или дать другую информацию, касающуюся его обработки.

Access to information regarding the use of living modified organisms/.
Доступ к информации в связи с использованием живых.

The Executive Director is responsible for disseminating information regarding the formal system of administration of justice.
Директор- исполнитель отвечает за распространение информации, касающейся формальной системы отправления правосудия.

III. Information regarding implementation of the Convention 68- 92 21.
III. Информация, касающаяся соблюдения Конвенции 68- 92 25.

These individuals must provide additional and more specific information regarding their motives and intentions.
В этом смысле указанные лица также должны представить более подробные и конкретные сведения относительно своих мотивов и того, что они намеревались сделать.

And access to information regarding genetically modified organisms/.
И доступа общественности к информации в связи с живыми.

Men and women who have been strongly impacted by the project can yield rich information regarding the acute impacts of the projects.
Мужчины или женщины, на которых проект оказал сильное воздействие, могут предоставить обширные сведения относительно наиболее резких воздействий проекта.

For deatiled information regarding trainigs and seminars contact.
Для получения более подробной информации, касающейся тренингов и семинаров контактируйте.

In working paper No. 98, the Convenor detailed the composition of the Working Group, reported on activities since 2004 and provided updated information regarding a number of romanization systems.
В рабочем документе№ 98 руководитель подробно остановился на составе Рабочей группы и ее деятельности после 2004 года, а также привел самые последние данные, касающиеся ряда систем латинизации.

Please provide information regarding the publication of Annex 8 in your country.
Просьба представить информацию, касающуюся опубликования приложения 8 в Вашей стране.

International organizations, States, universities, research institutions and non-governmental organizations should collect detailed and accurate qualitative and quantitative information regarding the housing conditions and experiences of indigenous peoples.
Международные организации, государства, университеты, научно-исследовательские институты и неправительственные организации должны собирать подробные и точные качественные и количественные данные, касающиеся жилищных условий и опыта коренных народов.