Примеры использования Is guaranteed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Freedom of mass media is guaranteed.
Гарантируется свобода массовой информации.
A detainee is guaranteed the following rights.
Заключенным гарантируются следующие права.
A variety of topics and subjects is guaranteed.
Разнообразие тем и направлений- гарантированно.
The tube is guaranteed to keep everything in it safe.
Тубус гарантированно защитит все, что хранится внутри.
This way, the safety of users is guaranteed.
Таким образом гарантируется безопасность пользователя.
Basic education is guaranteed at the expense of the State.
Базовое образование обеспечивается за счет государства.
Confidentiality of information is guaranteed.
Конфиденциальность предоставляемой информации гарантируется.
This right is guaranteed in article 39 of the Constitution.
Гарантии этого права содержатся в статье 39 Конституции.
AeroStar Composite Propellers quality is guaranteed.
Качество пропеллеров AeroStar Composite гарантируется.
The frame is guaranteed by Putsch Meniconi technical staff.
Рамка гарантируется техническим персоналом Путча Мениконо.
Your English language improvement is guaranteed for 100%!
Стопроцентная гарантия повышения уровня твоего английского!
Quality is guaranteed by"RUDI-BP"- furniture worthy of you!
Качество гарантированно" РУДИ- АН"- мебель достойная вас!!!
The minimum water volume is guaranteed in all conditions.
Минимальный объем воды обеспечивается при всех условиях.
Quality is guaranteed by"RUDI-AN"- furniture worthy of you!
Качество гарантированно" РУДИ- АН"- мебель достойная вас!!!
Ingredients are safe, product is guaranteed to work.
Ингредиенты безопасны, продукт гарантированно работать.
Such a letter is guaranteed to be created by intruders.
Подобное письмо гарантированно создано злоумышленниками.
Thus, subsidiary criminal prosecution is guaranteed.
Таким образом, обеспечивается субсидиарное уголовное преследование.
This product is guaranteed for two years from the date of purchase.
Гарантия на изделие составляет два года с даты покупки.
High production output with excellent product quality is guaranteed.
Гарантируется высокая производительность при отличном качестве продуктов!
This right is guaranteed under chapter V of the Constitution annex 3.
Эти права гарантируются в разделе V Конституции приложение 3.
Is such a way aesthetic look and firm crown construction is guaranteed.
Таким образом обеспечивается эстетика и прочная конструкция коронки.
This right is guaranteed in article 37, paragraph 3 of the Constitution.
Гарантия данного права закреплена в части 3 статьи 37 Конституции.
The technical support providing is guaranteed only on condition that.
Оказание услуги технической поддержки гарантируется только при соблюдении условий.
Adherence to applicable United Nations rules and regulations is guaranteed.
Гарантированное соблюдение применимых правил и положений Организации Объединенных Наций.
Polyvinyl chloride layer is guaranteed to prevent any air out.
Слой поливинилхлорида гарантированно предотвращает любое проникновение воздуха.
Also, in these cases, information should only be disclosed if anonymity is guaranteed.
В таких случаях информация также предоставляется только при гарантии анонимности.
Every customer is guaranteed to count on the following benefits.
Каждый наш клиент может гарантированно рассчитывать на следующие преимущества.
Flatness, before and after laser cutting, is guaranteed to≤ 3.0 mm/m.
Гарантированная плоскостность как до лазерной резки, так и после, составляет≤ 3, мм/ м.
Your privacy is guaranteed with an advanced level of security.
Ваша конфиденциальность гарантируется благодаря повышенному уровню безопасности.
Free and unrestricted access to programmes on foreign television channels and to the Internet is guaranteed.
Гарантирован свободный и неограниченный доступ к зарубежным телеканалам и в Интернет.
Результатов: 3289, Время: 0.0755

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский