Примеры использования Manifestation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
That manifestation was impressing.
Проявление это было впечатляющим.Self control and its daily manifestation.
Самообладание и его проявление в повседневной жизни.Manifestation 1- The Day of Pentecost.
Проявление 1- День Пятидесятницы.Must become… This terrestrial manifestation must become.
Kato- The manifestation of a fiery wolf.
Като- воплощение огненного волка.
Люди также переводят
Yes, because it isn't manifested,it's outside the manifestation.
A manifestation like this is a rare occurrence.
Такое проявление болезни крайне редкое.For God is infinite and his manifestation is infinite.
Ибо Бог бесконечен и его манифестация бесконечна.In the manifestation, there was joy, happiness.
В манифестации была радость, было счастье.To prepare the way for the manifestation of supreme Love.
Чтобы подготовить путь для манифестации всевышней Любви.Its manifestation varies with the degree of the Upadhi.
Проявление его меняется сообразно степени Упадхи.Citrine is the stone of imagination, manifestation, and personal will.
Цитрин- это камень воображения, манифестации и личной воли.According to manifestation time, they are classified into two groups.
По времени проявления выделяют две группы.Article 161. Infringement on the right to assemblage or manifestation.
Статья 161. Посягательство на право проведения собрания или манифестации.Crib- manifestation inexhaustible ingenuity of students.
Шпаргалка- проявление неисчерпаемой изобретательности студентов.Was racial discrimination one manifestation of political extremism?
The manifestation plan is higher; it is less environment resistance.
Чем выше план проявления, тем меньше сопротивление среды.A decision on halting an assemblage or manifestation can be appealed in the court.
Решение о прекращении собрания или манифестации может быть обжаловано в суде.In stark manifestation of male chauvinism, women are harassed.
Женщины притесняются в результате явных проявлений мужского шовинизма.Only the Space magnet can include one existence in a chain for manifestation.
Только Космический магнит может одно существование включить в цепь для проявления.Besides, such a manifestation will awaken incomparably beautiful forms.
Притом такое проявление проснется в несравненно прекрасных формах.Discrimination in education is another manifestation of son preference.
Еще одним проявлением предпочтительного отношения к сыновьям является дискриминация в плане образования.The Manifestation is absolutely impermanent, it's a perpetual transformation.
Манифестация совершенно непостоянна, это вечная трансформация.In general, a separate bibliographic description should be created for each manifestation.
But the manifestation of resistance is invisible and completely pointless.
Но манифестация сопротивления оказывается невидима и полностью бессмысленна.A decision on refusing to allow holding an assemblage or manifestation is taken by an authorized representative.
Решение об отказе в проведении собрания или манифестации принимается уполномоченным представителем.Manifestation of"irrationality" trait in the handwriting of sensory-logical introvert.
Проявление признака« иррациональность» в почерке сенсорно- логических интровертов.Methane layering hazards are a manifestation of inadequate ventilation in the mine.
Проявлением ненадлежащей организации проветривания шахты являются опасности, создаваемые слоевыми скоплениями метана.One manifestation of it is the approval for early establishment of family early motherhood.
Одно из ее проявлений состоит в одобрении раннего создания семьи раннего материнства.Our matchings andweddings are a direct and perfect manifestation of a profound theology and world view.
Наша процедура помолвки ибракосочетания- это прямое и совершенное воплощение всеобъемлющей теологии и мировоззрения.
