MUST PLAY на Русском - Русский перевод

[mʌst plei]
[mʌst plei]
должно сыграть
must play
should play
must do
needs to play
должна играть
should play
must play
has to play
is expected to play
needs to play
is required to play
to be played
's supposed to play
должна сыграть
should play
must play
has to play
needed to play
необходимо играть
needs to play
should play
must play
надлежит играть
should play
must play
has to play
needs to play
должна отводиться
should play
must play
should be given
must have
обязаны играть
must play
are obliged to play
надлежит сыграть
must play
should play
должны играть
should play
must play
have to play
need to play
are expected to play
ought to play
to be played
shall play
gotta play
are required to play
должны сыграть

Примеры использования Must play на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We must play.
Мы должны сыграть.
And when it comes… I must play.
И когда она приходит, я должен играть.
White must play 3.
Белые должны играть 2.
We must play a leading role in the international discourse on humanitarian issues.
Мы должны играть лидирующую роль в международных обсуждениях гуманитарных вопросов.
And now I suppose I must play mine.
Теперь, думаю, я должен сыграть свою.
You must play, Mrs Hughes!
Вы должны играть, миссис Хьюз!
And then, my lady Morgana, you must play your part well.
А потом, моя леди Моргана, вы должны сыграть свою роль хорошо.
You must play or forfeit the seat.
Вы обязаны играть или лишитесь места.
Here, too, the United Nations must play a central role.
Здесь Организация Объединенных Наций должна играть центральную роль.
You must play or forfeit the seat.
Вы должны играть или теряете место в турнире.
The United Nations can and must play an important role.
Организация Объединенных Наций может и должна сыграть важную роль в этом отношении.
They must play both sides, their roles and themselves.
Они должны играть обе стороны, свои роли и себя.
The Ministers agreed that CSCE must play an important role in these efforts.
Министры согласились с тем, что СБСЕ должно играть важную роль в этих усилиях.
The GM must play the role of a neutral and efficient financing and information broker.
ГМ должен играть роль нейтрального и эффективного финансового информационного посредника.
The First Committee can and must play an important role in this process.
Первый комитет может и должен сыграть важную роль в этом процессе.
To attain these objectives, the people- I repeat,the people- must play a central role.
Для достижения этих целей народ- я повторяю,народ- должен играть центральную роль.
You, too, must play your part.
Ты тоже должна сыграть свою роль.
Countries of production, transit and consumption must play their roles.
Страны производства, транзита и потребления наркотиков также должны сыграть свою роль в решении этой проблемы.
After dinner you must play for us at the pianoforte.
После обеда вы должны сыграть нам на фортепиано.
Habitat II could only set the stage;the members of the Commission must play the lead roles.
Хабитат II может лишь заложить фундамент, аведущие роли надлежит играть членам Комиссии.
If so, you must play Aladdin games from Disney!
Если это так, вы должны играть Aladdin игры от Диснея!
We continue to believe that the United Nations must play an important role in Iraq.
Мы попрежнему считаем, что Организация Объединенных Наций должна играть важную роль в Ираке.
The Commission must play an important role in those areas.
Комиссия должна играть важную роль в этих областях.
To create momentum for the new development framework under NEPAD, the private sector must play a leading role.
В придании импульса работе по созданию новой основы развития в рамках НЕПАД частному сектору должна отводиться ведущая роль.
UNHCR must play a greater role in finding a solution.
УВКБ должно сыграть более существенную роль в поиске решения.
Women, youth andlocal communities must play a role in nutrition-related actions.
Предпринимаемых в сфере питания,надлежащая роль должна отводиться женщинам, молодежи и местным общинам.
Everyone must play their part: parents, educators, politicians and the media.
Каждый должен играть в ней свою роль: родители, просветители, политики и средства массовой информации.
We as Members of this Executive Committee must play a significant role in this collective endeavour.
Нам, членам нынешнего Исполнительного комитета, надлежит сыграть важную роль в этой коллективной работе.
The Agency must play an active role in strengthening the technical infrastructure of member States that are interested in the promotion of nuclear power.
Агентству необходимо играть активную роль в деле укрепления технического потенциала государств- членов, которые заинтересованы в развитии ядерной энергетики.
The United Nations can and must play a key role in all these areas.
Организация Объединенных Наций может и должна сыграть ключевую роль во всех этих областях.
Результатов: 828, Время: 0.0688

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский