Примеры использования Nuclear program на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuclear program.
And the Iranian nuclear program.
Unlawful engagement of the Security Council in the Iranian peaceful nuclear program.
Противоправное вмешательство Совета Безопасности в мирную ядерную программу Ирана.Iran says its nuclear program is for peaceful purposes.
Иран вновь указывает, что его ядерная программа носит мирный характер.We would like to discuss your nuclear program.
Мы бы хотели обсудить вашу ядерную программу.
Люди также переводят
Talks on Iran's nuclear program remain in the center of attention.
Her father was a scientist in his nuclear program.
Ее отец был ученым в его ядерной программе.Develop Tropico's nuclear program for a sustainable future.
Разрабатывайте ядерную программу Тропико, чтобы обеспечить надежное будущее.Laksono is a supporter of Iran's nuclear program.
Agreement on Iran's nuclear program has led to the fall of oil prices.
Договоренности по ядерной программе Ирана привели к падению цен нефти.Go to your computer, bring up your nuclear program.
Иди к компьютеру и запусти ядерную программу.Total cost of Iran nuclear program is estimated at 40-50 billion dollars.
Общие затраты на ядерную программу Ирана оцениваются в$ 40- 50 млрд.New Agreement Halts Iranian Nuclear Program.
Новое соглашение- прекращение иранской ядерной программы.Israeli clandestine nuclear program, the main obstacle to NWFZ in the region.
Израильская тайная ядерная программа- главное препятствие к ЗСЯО в регионе.Over the years, I helped the nuclear program along.
Все эти годы я помогал развитию ядерной программы.Even the Iran's nuclear program did not lead these opponents to the war.
Даже ядерная программа Ирана не подводила этих оппонентов к черте необъявленной войны.Huh?"Thank you, and by the way, there was no nuclear program.
Да, кстати, никакой ядерной программы не было!Tehran insists its nuclear program is focused on production of energy.
Тегеран настаивает, что целью его ядерной программы является производство энергии.Iran started pouring billions into their nuclear program.
Иран начал вкладывать миллиарды в свою ядерную программу.North Korea abandoned its nuclear program and acceded to the Non-Proliferation Treaty.
Северная Корея приостанавливает свою ядерную программу и вновь присоединяется к Договору о нераспространении.He played an important role in the Indian Nuclear program.
Играл важную роль в развитии национальной ядерной программы.He has claimed that the North Korean nuclear program is justified by belligerent American rhetoric.
Он утверждал, что северокорейская ядерная программа оправдана на фоне воинственной американской риторики.Delay for a while the implementation of Iran's nuclear program.
Задержать на некоторое время реализацию ядерной программы Ирана.Iran's nuclear program is entirely open to joint investment, operation, development and production.
Ядерная программа Ирана полностью открыта для совместных инвестиций, совместной работы, разработок и производства.Investors are also watching the talks on Iran's nuclear program.
Инвесторы также следят за переговорами по ядерной программе Ирана.In addition, negotiations with Iran on its nuclear program did not bring significant results.
Кроме того, переговоры с Ираном, по ядерной программе не принесли существенных результатов.From now on, no one can ignore the truth as to the Israeli nuclear program.
Отныне никто не может игнорировать правду о ядерной программе Израиля.That means we are focused not just on the nuclear program.
Это означает, что мы делаем акцент не только на ядерной программе этой страны.Earlier Kazakhstan held negotiations on the problem of Iran's nuclear program.
Также в Казахстане ранее проводились переговоры по проблеме ядерной программы Ирана.We recall that until June 30, will be completed talks on its nuclear program.
Напомним, что до 30 июня должны завершиться переговоры относительно ядерной программы страны.
