OUR HOPE на Русском - Русский перевод

• нашу надежду
• мы надеемся
• наша надежда
• наши надежды
• нашей надеждой
• мы надеялись
• нашу веру
• мы рассчитываем

Примеры использования Our hope на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our hope.
Наша надежда.

This is our hope.
Вот наша надежда.

Our hope is in God.
Наша надежда- в Боге.

These men were our hope.
Эти люди были нашей надеждой.

Our hope is not lost.
Наша надежда еще не потеряна.

In the youth we place our hope.
Мы возлагаем наши надежды.

To destroy our hope of freedom.
Разрушить нашу надежду на свободу.

Our hope is only in Christ Jesus.
Наша надежда- только в Иисусе Христе.

It is in Men that we must place our hope.
Люди- вот на кого мы должны возложить наши надежды.

Our hope is you will get bail.
Мы рассчитываем, что вас выпустят под залог.

Russia has offended our honor murdered our hope.
Россия обидел нашу честь Убил нашу надежду.

Regrettably, our hope has not been fulfilled.
К сожалению, наши надежды не оправдались.

The exceptional opportunity offered us in the Millennium Summit, which has renewed our hope in humankind, must not be lost.
Возможность, предоставленную нам Саммитом тысячелетия, который возродил нашу веру в человечество, упускать нельзя.

And so dies our hope of solving this mystery.
И с ним умирает наша надежда разгадать эту тайну.

Green arrow points to a red line, crossing our hope to colonize this world.
Зеленая стрелка указывает на красную полоску, которая перечеркивает наши надежды на колонизацию этого мира.

Our hope is ultimately founded on His love.
И наша надежда имеет твердое основание в Его любви.

Teach us your love, strengthen our hope in your coming!
Научи нас Твоей любви и укрепи нашу надежду на Твое пришествие!

Our hope in creating this directory is twofold.
Наша надежда при создании этого каталога двоякая.

These results enhance our hope of a better future for Africa.
Эти итоги укрепляют нашу надежду на лучшее будущее для Африки.

Our hope is that Eritrea would do likewise.
Мы надеемся на то, что и Эритрея будет действовать аналогичным образом.

But's young and strong, and our hope is that he will be just fine.
Но он молодой и сильный, и мы надеемся, что он будет в порядке.

And our hope for good results are confirmed.
И наши надежды на хорошие результаты подтверждаются.

If you finish it, you will destroy our hope for a better future.
Если ты закончишь его, ты разрушишь наши надежды на светлое будущее.

It is our hope for the future that we celebrate today.
Но здесь сегодня мы отмечаем нашу надежду на будущее.

Through reproduction, we express our hope in the future of humanity.
Через воспроизводство мы выражаем нашу веру в будущее человечества.

Either our hope cometh, or all hopes end.
Либо наша надежда исполнится, либо всякой надежде конец.

To that end, we offer our hope, dynamism and dedication.
Имея в виду эту цель, мы предлагаем нашу надежду, динамизм и преданность делу.

Our hope is to preserve the healthy brain tissue and remove the tumor.
Мы надеемся сохранить здоровые ткани и удалить опухоль.

This progress supports our hope that the conflict will be settled quite soon.
Этот прогресс и поддерживает нашу надежду на то, что конфликт будет урегулирован достаточно быстро.

Our hope is slim, very slim, but we dare yet to hope..
Наши надежды непрочны, очень непрочны, но мы все же смеем надеяться.