QUESTIONS RELATING на Русском - Русский перевод

• вопросы
• вопросам
• вопросов
• вопросу

Примеры использования Questions relating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other questions relating to space.
Вопросов, касающихся достижений в области.

As well as other questions relating.
А также других вопросов, касающихся достижений.

Key questions relating to operational.
Ключевые вопросы, относящиеся к оперативной цели 2.

Social development, including questions relating.
Социальное развитие, включая вопросы.

Questions relating to the world social situation and.
Включая вопросы, касающиеся мирового.

Commission on Human Rights on questions relating to torture. 16 4.
Правам человека по вопросу о пытках 16 4.

Questions relating to refugees and displaced persons and.
По делам беженцев, вопросы, касающиеся беженцев и.

Communications, as well as other questions relating to space.
В области космической связи, а также других вопросов.

Iii. main questions relating to the establishment of a.
Iii. основные вопросы, касающиеся создания.

Communications, as well as other questions relating to space.
Для целей космической связи, а также других вопросов.

Questions relating to refugees and displaced persons and.
Беженцев: вопросы, касающиеся беженцев и перемещенных.

Division I: recruitment and questions relating to pensions;
Отдел I: вопросы, касающиеся набора персонала и выплаты пенсий;

Questions relating to working methods of the Executive Board. 7.
Вопросы, касающиеся методов работы Исполнительного совета 7.

The GEF did not provide answers to the questions relating to OO 4.
ГЭФ не представил ответов на вопросы, относящиеся к ОЦ 4.

Ii. issues and questions relating to regional and multilateral.
Ii. проблемы и вопросы, связанные с региональными.

The Code of Criminal Procedure is the basic text for questions relating to extradition.
Уголовно-процессуальный кодекс является основополагающим документом по вопросам экстрадиции.

Agenda item 117: Questions relating to human rights continued.
Пункт 117 повестки дня: Вопросы прав человека продолжение.

In the magazine significant role is given to the history of nationalism and the questions relating the ideology.
В журнале большое место уделено вопросам истории и идеологии национализма.

Specialists on questions relating to the provision humanitarian assistance.
Специалисты по вопросам оказания гуманитарной помощи.

Questions relating to the programme budget for the biennium 2014-2015.
Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный.

Independent commission on questions relating to prisoners in Burundi.
Независимая комиссия по вопросам, касающимся заключенных в Бурунди.

Questions relating to ethics and responsibility are central to social development.
Центральными вопросами социального развития являются вопросы этики и ответственности.

How often do you discuss questions relating to family wealth with your family?
Как часто вы обсуждаете вопросы семейного благосостояния в семье?

Questions relating to outer space, including its delimitation, are not part of the topic;
Вопросы космического пространства, включая его делимитацию, останутся за рамками данной темы;

The 1991 census had contained no questions relating to ethnic origin.
Во время переписи 1991 года переписной лист не содержал вопросов об этническом происхождении.

Questions relating to the education of children and other family matters are settled jointly by the spouses.
Вопросы воспитания детей и другие вопросы жизни семьи решаются супругами совместно.

For example, ask a couple of unexpected questions relating to audit or accounting.
К примеру, задать пару неожиданных вопросов из курса бухгалтерского учета и аудита.

It shall settle questions relating to social policy, education, science, culture, physical education, sports and tourism;
Решает вопросы социальной политики, образования, науки, культуры, физической культуры, спорта и туризма;

Awareness-raising for opinion leaders on questions relating to women's rights and gender.
Повышение осведомленности лидеров общественности по вопросам прав женщин и гендерным вопросам;.

Fundamental questions relating to the constitutional structure and the consolidation of the statehood of the Republic of Tajikistan.
Фундаментальные вопросы конституционного устройства и консолидации государственности Республики Таджикистан.