RECENT DATA на Русском - Русский перевод

• последние данные
• свежие данные
• недавние данные
• поздние данные
• новые данные
• последней информации
• современные данные
• недавно данным
• последним данным
• последних данных
• свежих данных
• недавних данных
• последними данными
• недавним данным
• свежим данным
• поздних данных

Примеры использования Recent data на Английском языке и их переводы на Русский язык

No recent data.
Последние данные отсутствуют.

This paper includes the most recent data.
В настоящем отчете содержатся самые последние данные.

Recent data on contributions.
Последние данные о взносах.

Below are some of the more important recent data.
Ниже приводятся последние данные в этой области.

I have no recent data from Mrs. Graiman.
У меня нет свежих данных по миссис Грейман.

Fortunately we could retrieve the most recent data.
К счастью, мы смогли получить самые свежие данные.

Recent data for 1992 establish that.
Последние данные за 1992 год показывают следующее.

And, according to recent data, has come to its final stage.
И, по последним данным, уже вступают в завершающую стадию.

Recent data on the prevalence of smoking among adults.
Последние данные о курении среди взрослых.

The lensing mass together with other masses will be just computed using recent data.
Масса линзы- источника и другие характеристики вычислены с использованием последних данных.

More recent data shows similar findings.
Более поздние данные приводят к аналогичным выводам.

Member countries are welcome to provide more recent data if available.
Представление странами- членами более последних данных, если таковые имеются, будет только приветствоваться.

According to recent data, it has been collected about 187 thousand.
По последним данным, уже собрано порядка 187 тыс.

We encourage you to periodically review this page to be aware of the recent data.
Мы рекомендуем вам периодически проверять эту страницу с целью ознакомления с последними данными.

More recent data for the following years is still not available.
Пока еще нет более свежих данных за последующие годы.

Countries should therefore endeavour to share their most recent data with these international sources.
Соответственно, странам следует прилагать усилия к предоставлению в эти международные источники самых свежих данных.

Some more recent data, however, contradict this trend.
Однако некоторые более свежие данные отклоняются от этой тенденции.

Using available national reports improved the coverage and produced more recent data in many cases.
Использование данных из имеющихся национальных докладов расширило охват и во многих случаях позволило получить более современные данные.

Recent data on levels in drinking water are scarce.
Объем недавних данных об уровнях содержания в питьевой воде весьма ограничен.

There are no visible reasons for concerns, however recent data on initial jobless claims showed worse than expected results.
Место для беспокойства сохраняется учитывая что недавние данные по начальным заявкам по безработице показали результат хуже ожиданий.

Recent data are available only for Western Europe and the United States.
Последние данные имеются лишь по Западной Европе и Соединенным Штатам.

More than 140000 observations and normal points have been used to refine the parameters of the model, including the recent data from the Cassini and MESSENGER spacecrafts.
Эфемериды улучшены по более чем 140000 наблюдений и их нормальных мест, включая новые данные от космических аппаратов Cassini и MESSENGER.

According to recent data, its size is about 33 thousand rubles.
По последним данным, ее размер составляет порядка 33 тысяч рублей.

Member States are also obliged to review management plans regularly to take into account recent data and information, such as those related to climate change.
Страны- члены также обязаны регулярно пересматривать планы управления, чтобы принимать во внимание новые данные и информацию, относящиеся к изменению климата.

The most recent data in 2009 recorded 17,699 cases.
По самым последним данным, в 2009 году в стране было зарегистрировано 17 699 случаев.

For most of the indicators, data from around 1990 and the most recent data are provided, making it possible to assess time trends.
Что касается большей части показателей, то представлены данные за приблизительно 1990 год и наиболее недавние данные, что позволяет производить оценку временных тенденций.

According to recent data, 18 criminals were liquidated and nine were detained.
По последним данным, ликвидированы 18 преступников, девять задержаны.

While it is clear that the demographic factors remain important when other variables commonly employed to understand economic growth cross-nationally are included in the analysis, other questions remain to be answered, including the reconciliation of the weak and inconsistent results for earlier periods with the strong results observed when more recent data are included.
Очевидно, что демографические факторы сохраняют свое значение, когда в анализ включаются другие переменные величины, обычно используемые для лучшего понимания процесса экономического роста в межнациональных масштабах, но необходимо найти ответы и на другие вопросы, включая согласование не очень убедительных и противоречивых результатов за предыдущие периоды с убедительными результатами, полученными при использовании более современных данных.

For ITU, the most recent data that could be retrieved was for 2009.
Для МСЭ самые последние данные, которые можно было найти, относились к 2009 году.

Recent data indicate that the drug is once again more widely available.
Последние данные свидетельствуют о том, что этот наркотик вновь становится более доступным.