REFUNDED на Русском - Русский перевод

• возвращена
• возмещены
• возврату
• возмещению
• вернул
• возвращены
• возвращен
• возмещена
• возмещен
• возврат
• возмещение
• возвращенной
• возмещенные

Примеры использования Refunded на Английском языке и их переводы на Русский язык

You refunded yourself.
Ты вернул свое.

Can I get the sales tax refunded?
Могу ли я получить возврат налогов?

This will be refunded when the card is returned.
Это будет возвращена, когда карта возвращается.

The photo deposit will not be refunded.
Фото депозит возврату не подлежит.

The amount was refunded in 1993;
Указанная сумма была возмещена в 1993 году;

The decrease in value will not be refunded.
Разница в стоимости возвращена не будет.

Miscellaneous items refunded to trust fund net.
Возмещение целевому фонду по различным статьям( нетто).

Travel costs to your course can be refunded.
Расходы на проезд в школу могут быть Вам возмещены.

Nothing will be refunded in the case of early departure.
Ничего не будет возвращен в случае досрочного отъезда.

From May 16 onward- none of the cost will be refunded.
С 16 мая стоимость возмещению не подлежит.

In such cases, you will be refunded the full amount.
В таком случае оплата будет возвращена в полном объеме.

Purchased tickets are not exchanged or refunded.
Купленные билеты не подлежат обмену или возврату.

This amount will be refunded at the time of check-out.
Данная сумма будет возвращена во время регистрации отъезда.

No remaining credit balance can be refunded.
Неиспользованный остаток кредита не подлежит возврату.

The deposit will be refunded only at the end of your stay.
Депозит будет возвращен только в конце вашего пребывания.

Freight charges(both directions) can NOT be refunded.
Фрахт( оба направления) не может быть возвращена.

Unpaid fines can be refunded with deposit amount.
Неоплаченные штрафы могут быть возмещены за счет залогового депозита.

In case of non-occurrence, the money cannot be refunded.
В случае не заселения, деньги возврату не подлежат.

These amounts are not refunded if the goods are re-exported.
Эти суммы не подлежат возврату в случае реэкспорта товаров.

The unused value of the voucher will not be refunded.
Неиспользованный стоимость ваучера не будут возвращены.

The return postage will be refunded upon receipt of the goods.
Почтовые расходы на обратную пересылку будут возмещены после получения товара.

The booking fee in the sum of 30 Euros will not be refunded.
Плата за бронирование на сумму 30 евро не подлежит возврату.

These fees will be refunded upon request by users on subsequent reactivation.
Эта комиссия будет возвращена по запросу пользователя при последующей реактивации.

Already paid payments will be refunded immediately.
Уже оплаченные платежи будут возвращены немедленно.

This will be fully refunded at departure subject to a damage inspection of the room.
Залог будет полностью возвращен при отъезде после проверки состояния номера.

Any purchase price already paid will be refunded immediately.
Уже оплаченная стоимость покупки будет немедленно возвращена.

In that case you will be refunded the service price except the service fee.
В таком случае вам будет возвращена стоимость услуги за исключением сервисного сбора.

Deposit(195 Euros) and the cancellation fee will not be refunded.
Депозит( 195 Евро) и издержки по отмене курса не подлежат возмещению.

No amount will be refunded once the course paid under any circumstances.
Никакая сумма не будет возвращена, как только курс платного ни при каких обстоятельствах.

The orders which are followed Factory MOQ policy can be refunded.
Заказы, которые следуют политике Минимального Заказа, могут быть возвращены.