Примеры использования Reporting process на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reporting process.
Отчетный процесс.Streamline reporting process.
Reporting process.
Organization of the reporting process 44- 54 10.
Reporting process at national level 213- 223 49.
Люди также переводят
Dissemination of documents from the reporting process.
Распространение документов в рамках процесса отчетности.The reporting process 15 7.
Lessons learned, including on the reporting process.
Извлеченные уроки, в том числе в отношении процесса отчетности.The reporting process.
Процесс представления докладов.Lessons learned, including on the reporting process itself.
Извлеченные уроки, в том числе в отношении самого процесса отчетности.III. Reporting process.
III. Процесс представления докладов.Collaboration capabilities Peacekeeping Reporting Process Automation.
Автоматизация процесса представления докладов миротворческих миссий.The reporting process 15- 20 7.
Процесс представления отчетности 15- 20 8.First is the need to improve the reporting process and the methodology.
Вопервых, необходимо улучшить процесс представления докладов и методологию.The reporting process will go through the following steps.
Процесс отчетности будет осуществляться через следующие этапы.It is important to encourage increased participation in the reporting process.
Iii. the reporting process 20- 23 6.
Iii. процесс представления докладов 20- 23 8.Role of non-governmental organizations in the Committee reporting process.
Роль неправительственных организаций в процессе представления докладов Комитету.Part ii: the reporting process and the role of ngos 7.
Часть ii: процесс отчетности и роль нпо 9.Support to the CST in the provision of inputs to the CRIC on the reporting process.
The reporting process at the national level 60- 110 12.
Процесс представления докладов на национальном уровне 60- 110 13.Role of non-governmental organizations in the reporting process under the Covenant.
Роль неправительственных организаций в процессе представления докладов по Пакту.VII. Reporting process at the national level. 150- 164 40.
VII. Процесс представления докладов на национальном уровне 150- 164 47.Greater participation of women in the reporting process could facilitate this.
Этому может способствовать расширение участия женщин в процессе представления докладов.The reporting process was designed to be continuous and dynamic.
Процесс отчетности был разработан так, чтобы быть непрерывным и динамичным.Altogether more than US$ 4 million were invested in the reporting process.
В общей сложности более 4 млн. долл. США было инвестировано в процесс представления отчетности.The reporting process is discussed in more detail below in Section 2.3.1.
Процесс представления докладов обсуждается подробно ниже, в разделе 2. 3. 1.Some Parties encouraged the secretariat to further simplify the reporting process.
Некоторые Стороны рекомендовали сек- ретариату продолжить упрощение процесса отчетности.The reporting process has been subjected to significant reform in recent years.
В течение последних нескольких лет процесс представления докладов подвергается значительным изменениям.Funding provided to support the subregional and regional reporting process.
Финансирование, предоставленное для поддержки субрегионального и регионального процесса отчетности.
