SAKE на Русском - Русский перевод

• саке
• благо
• сакэ
• целей
• интересах
• подери
• имя
• пущей
• ади
• угоду

Примеры использования Sake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another sake.
Еще саке.

Hey, sake to me!
Эй! Саке нам!

And more sake.
И побольше саке.

Sake, of course.
Саке, разумеется.

Have more sake.
Выпейте еще сакэ.

Sake is wonderful.
Сакэ- это замечательно.

Oh, for[Bleep] sake.
Ох, черт подери.

Drink sake and fall in love.
Выпей сакэ и почувствуй любовь.

So pour your own sake.
Наливайте сакэ сами.

Unfiltered sake, nigori.
Сакэ, нефильтрованного.

Who are they, for God's sake?
Кто это они, черт подери?

Firstly, for the sake of science.
Во-первых, в интересах науки.

Do it now, for Christ's sake!
Сделай это сейчас, черт подери!

It is for the sake of our peoples.
И это будет на благо наших народов.

Get her a ring, for Christ's sake!
Купи ей кольцо, черт подери!

What was that sake we drank last time?
И то сакэ, что мы пили в прошлый раз?

Yeah£¬ I hope so£¬ for her sake.
Да, я надеюсь, это в ее интересах.

Sake that is aged is a true rarity.
Ибо выдержанное саке- истинная редкость.

Tell me, if only for Daniel's sake.
Скажите мне, это на благо Даниэля.

For God's sake, tell him I'm on my way.
Ади бога, скажите ему, что€ уже еду.

And slandered for my sake.
Вас и всячески неправедно злословить за имя Мое.

For your child's sake rise above it!
Ади вашего ребЄнка, поднимитесь над этим!

Have them run the ball, for Christ's sake.
Дай им побегать с мячом, черт подери.

From everyone, for the sake of the investigation.
От всех, на благо расследования.

You can use Korea for your own sake.
Ты можешь использовать Корею в своих интересах.

Sitting back with sake and all this food.
Развалились тут с сакэ и со всеми этими яствами.

Sake tastes like vodka, but has fewer degrees.
Саке на вкус как водка, только градусов меньше.

What we ask, we ask only for the sake of the girl.
Мы просим только на благо девушки.

For the sake of our common future this is needed.
В интересах нашего общего будущего это необходимо.

So let us act for the sake of all humanity.
Поэтому давайте действовать на благо всего человечества.