SHIELDED на Русском - Русский перевод

• экранированный
• защищены
• огражден
• защиту
• экранирование
• экраном
• экранированные
• экранированных
• экранированного
• защищен
• ограждены
• защитой
• защищенным
• защищенные

Примеры использования Shielded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shielded YES/ NO.
Экранированный ДА/ НЕТ.

Timing Magnetically shielded.
Синхронизация Магнитное экранирование.

Shielded twisted audio cable.
Скрученный экранированный кабель.

Protection hose of shielded cables is sealed.
Защитный шланг экранированных кабелей герметичен.

Shielded by gold and privilege.
Под защитой золота и привилегий.

All peripherals must be shielded and grounded.
Все внешние устройства должны быть защищены и заземлены.

Shielded contact box(long type).
Экранированный контактный бокс( длинный тип).

Any Euro scart cable used must be signal shielded.
Используемый кабель СКАРТ должен иметь защиту сигнала.

Shielded contact box(common type).
Экранированный контактный ящик( общий тип).

It shall also be shielded from fuel spray-back.
Они должны быть также защищены от разбрызгиваемого топлива.

Shielded contact box(enhanced type).
Экранированный контактный бокс( расширенный тип).

This unit features a magnetically shielded design.
В конструкции аппарата предусмотрено магнитное экранирование.

Standard shielded twisted pair cable recommended.
Стандартный экранированный кабель типа« витая пара».

If it does not work, use magnetically shielded speakers.
Если это не поможет, используйте колонки с магнитным экраном.

Silicon carbide shielded wire wound elements.
Карбидокремниевые, экранированные, проволочные нагревательные элементы.

Shielded Cat5e cables provide better transmission integrity.
Экранированные кабели Cat5e обеспечивают повышенную надежность передачи.

Chances are some of it was shielded enough from the bombs to be saved.
Только те что были недостаточно защищены от бомб.

Shielded CAT5e(or above) cable with ground wire is recommended.
Рекомендуется использовать экранированный кабель Ethernet кат. 5e( или выше) с заземлением.

Prepare two magnetically shielded speakers for front.
Подготовьте две колонки с магнитным экраном для фронтального звука.

Ft(3.05m) shielded high voltage cable, removable at rear panel.
Съемный экранированный высоковольтный кабель длиной 3, 05 м на задней панели Размеры.

Standard Dimension for RF shielded door: 1200mm x 2100mm.
Стандартного размера для РФ экранированные двери: 1200 мм х 2100 мм.

With a shielded cable RG-214 you can carry out up to 8 dall'HW-frequency.
С помощью экранированного кабеля RG- 214 вы можете привести из HW- 8 до частотомер.

There are tax consequences, plus you can be shielded from liability.
Есть налоговые последствия, и также ты можешь быть огражден от ответственности.

The use of shielded cable or twisted pair is recommended.
Рекомендуется использовать экранированный кабель или витую пару.

An attractive room-in-room combination- acoustiacally and visually shielded.
Элегантный модуль типа« пространство в пространстве», обеспечивающий визуальную и звукоизоляционную защиту.

Standard 2-wire shielded instrument cable max 500 m 1640 ft.
Стандартный 2- проводной экранированный приборный кабель макс. 500 м.

If your video monitor is a CRT, we recommend that you use magnetically shielded speakers.
Если видеоэкран имеет электронно-лучевую трубку, рекомендуется использовать колонки с магнитным экраном.

Now vacationers will be shielded from importunate local sellers.
Теперь отдыхающие будут ограждены от назойливых местных продавцов.

Shielded contact box(matched with ABB switchgear, enhanced type).
Экранированный контактный бокс( соответствует распределительному устройству АББ, расширенный тип).

When In Doubt, Use Shielded Cat6 With Shielded Plugs.
В случае сомнений используйте экранированный кабель Cat6 с экранированными..