SIGNIFICANTLY IMPROVED на Русском - Русский перевод

• значительно улучшили
• значительно улучшились
• существенно улучшен
• значительное улучшение
• значительно повысить
• значительно усовершенствованы
• существенное улучшение
• существенно повысить
• существенно улучшилась
• значительно усовершенствованных

Примеры использования Significantly improved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Investors' sentiment significantly improved.
Настроения инвесторов значительно улучшились.

Significantly improved GIF import performance.
Значительно улучшен процесс импорта графики в формате GIF.

Safety on main roads will be significantly improved.
Будет существенно повышена безопасность на основных дорогах.

Changed and significantly improved multi-tab experience.
Изменили и значительно улучшили работу многострочных вкладок.

Its outreach to non-members must be significantly improved.
Необходимо значительно улучшить охват государств, не являющихся членами Совета.

Significantly improved overall health, there was cheerfulness.
Значительно улучшилось общее самочувствие, появилась бодрость.

The commentaries had been significantly improved on second reading.
Комментарии были значительно улучшены во втором чтении.

Significantly improved efficiency of the direct mechanical drive.
Значительное улучшение КПД в режиме прямого механического привода.

Your energy level when you use it should be significantly improved.
Ваша энергия уровня при использовании она должна быть значительно улучшились.

This significantly improved the coverage of the census and the quality of data.
Это существенно улучшило охват переписи и качество данных.

How can any existing deterrence be more convincing and defenses significantly improved?
Как можно существенно улучшить способы сдерживания и защиты?

Significantly improved Repair IMEI for Qcom-based Huawei phones.
Значительно улучшено восстановление IMEI для телефонов Huawei на базе Qcom.

The success of treatment can be significantly improved by taking zinc tablets.
Успех лечения может быть значительно улучшен за счет принятия таблетки цинка.

This significantly improved the ratio to the average wage and to the poverty line.
Это существенно улучшило соотношение между средней заработной платой и чертой бедности.

During the reporting period, the Company significantly improved the quality of information disclosure.
За отчетный период удалось существенно повысить качество раскрытия информации.

OIOS significantly improved in this area, largely as a result of better monitoring.
УСВН добилось значительных улучшений в этой области, в основном за счет усиления контроля.

As can be seen from Table 3, the detection efficiency significantly improved and reached 62,5.
Как видно из таблицы 1, эффективность распознавания существенно улучшилась и равна 100.

The situation significantly improved after the reforms carried out in 2014-2015.
Ситуация значительно улучшилась после реформ, проводимых в 2014- 2015 годах.

In the process of therapy with preparation Cratal in all patients general feeling significantly improved.
В процессе лечения препаратом Кратал у всех обследуемых больных отмечено значительное улучшение общего самочуствия.

Quality of life can be significantly improved through hormone replacement therapy.
Качество жизни может быть значительно улучшена за счет заместительной гормональной терапии.

The monitoring showed that knowledge and skills of students significantly improved between 2011-2013.
Мониторинг успеваемости в общеобразовательных школах1 показал, что знания и навыки учеников значительно улучшились в период 2011- 2013 гг.

Treatment with fenofibrate significantly improved arterial endothelial function after 4 months.
Лечение фенофибратами значительно улучшило функцию эндотелия артерий через 4 месяца.

With regard to the availability of basic amenities, the housing inventory has significantly improved in the last 20 years.
Что касается обеспеченности основными услугами, то данные о жилом фонде показывают его значительное улучшение за последние 20 лет.

The front page could be significantly improved in the following two ways.
Качество лицевой страницы можно было бы значительно повысить путем внесения следующих двух изменений.

Significantly improved information is necessary for predicting mercury emissions in the future.
Существенное улучшение информации необходимо для предсказания выбросов ртути в будущем.

Overall, there needs to be a significantly improved balance between core and non-core funding.
В целом необходимо существенно повысить сбалансированность основного и неосновного финансирования.

Significantly improved WSTP(Wolfram Symbolic Transfer Protocol) performance on Mac and Unix systems.
Значительно улучшена работа WSTP( Wolfram Symbolic Transfer Protocol) в системах Mac и Unix.

Furthermore, their data demonstrated significantly improved cardiac function following iPSC transplantation.
Кроме того, их данные свидетельствуют значительно улучшить функцию сердца после трансплантации IPSC.

It significantly improved compression by adding a SSE stage between the predictor and encoder.
Он значительно улучшил сжатие добавлением Вторичной оценки символа между предсказателем и кодировщиком.

Implementation of the Data Warehouse system significantly improved the use of statistical data on migration.
Внедрение системы банка данных существенно улучшило использование статистических данных по миграции.