SUBMISSION OF REPORTS на Русском - Русский перевод

• представление докладов
• представления отчетов
• сдача отчетности
• представление отчетности
• представление сообщений
• представления докладов
• представлением докладов
• представлении докладов
• представление отчетов
• подача отчетности
• представлять доклады
• области представления

Примеры использования Submission of reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Submission of reports.
Представление докладов.

Chapter iii. submission of reports.
Глава iii. представление докладов.

Submission of reports by states parties.
Представление докладов государствами- участниками.

Deadlines for submission of reports.
Крайние сроки для представления докладов.

Iv. submission of reports and additional.
Iv. представление докладов и дополнительной.

Aim Deadline for submission of reports.
Крайний срок для представления докладов.

Iii. submission of reports and additional.
Iii. представление докладов и дополнительной.

The covenant and the status of submission of reports.
И положения дел с представлением докладов.

Timely submission of reports.
Своевременное представление докладов.

Emphasizing the importance of timely submission of reports.
Подчеркивая важность своевременного представления докладов.

Iii. submission of reports by states parties.
Iii. представление докладов государствами- участниками.

Questi on: are there penalties for late submission of reports?
Вопрос: Применяются ли штрафы за несвоевременное представление отчетов?

Submission of reports and additional information.
Представление докладов и дополнительной информации.

Records on dates of submission of reports by Parties.
Материалы в отношении сроков представления докладов Сторонами.

Ii. submission of reports by states parties under.
Ii. представление докладов государствами- участниками.

States parties to the covenant and status of submission of reports.
Государства- участники Пакта и положение дел с представлением докладов.

Iii. submission of reports by states parties under.
Iii. представление докладов государствами- участниками в.

The Board reiterates its recommendation insofar as the submission of reports at ESCAP.
Комиссия подтверждает свою рекомендацию в том, что касается представления отчетов в ЭСКАТО.

Iv. submission of reports and additional information.
Iv. представление докладов и дополнительной информации.

The third issue has been faithfully addressed through the submission of reports every two weeks.
Третий вопрос скрупулезно решался посредством представления докладов каждые две недели.

Untimely submission of reports to authorized bodies;
Несвоевременная сдача отчетности в уполномоченные органы;

He also mentioned to him the delays in the submission of reports to various committees.
Специальный докладчик также напомнил ему о задержках в представлении докладов различным комитетам.

Submission of reports by States parties 504- 511 98.
Представления докладов государствами- участниками 504- 511 137.

Mr. BRUNI(Secretary of the Committee) provided an update on the status of submission of reports.
Г-н БРУНИ( секретарь Комитета) характеризует положение с представлением докладов.

Submission of reports on its debates will not be required.
Представлять доклады о результатах обсуждений не потребуется.

Decision 11/COP.1 determined the procedures for communication of information and the submission of reports.
Процедуры передачи информации и представления докладов были определены в решении 11/ СОР.

Recommendation 1: Submission of reports to the treaty bodies.
Рекомендация 1: представление докладов договорным органам.

The suggested compliance status category was accepted, noting the importance of on-time submission of reports.
Предложенный статус соблюдения был принят, и была отмечена важность своевременного представления отчетов.

Preparation and submission of reports by States parties.
Подготовка и представление докладов государствами- участниками.

The amendments relate to the peculiarities in accounting record-keeping and submission of reports by public institutions.
Поправки касаются особенностей ведения бухгалтерского учета и представления отчетов публичными учреждениями.