THE BYPASS на Русском - Русский перевод

• объездной
• обходу
• байпаса
• обходного
• обводной
• байпасного
• перепускной
• перепуска
• объезд
• bypass
• шунта

Примеры использования The bypass на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forget the bypass.
Забудь про анастомоз.

But the bypass was cut and I had to turn around.
Но объезд был закрыт и мне пришлось разворачиваться.

Take a look.- Shunted the bypass?
Ты зашунтировал байпас?

Two of the bypass wires were burnt out.
Два шунтирующих провода сгорели.

Kochin: west of Nablus, on the bypass road;
Кочин: к западу от Наблуса, на объездной дороге;

Passage of the bypass channel is possible at any time.
Обводного канала проход возможен в любое время.

Load non-standard media in the Bypass Tray.
Загрузите нестандартный материал в обходной лоток.

Control of the bypass valve of the water gauge point.
Управление обводной задвижкой на водомерном узле.

Compare the original problem with the bypass.
Сопоставить первоначальную задачу с обходной.

This object is part of the bypass of the Red Village.
Этот объект является частью обхода Красного села.

Open the bypass conduits, override the safety.
Откройте перепускной трубопровод, отключите безопасность.

We wanted to reach the village of Java along the bypass Zar road.
Мы хотели доехать по объездной Зарской дороге до поселка Джава.

Held podvorovoy the bypass 12 women's retirement age.
Проведен подворовой обход 12 женщин предпенсионного возраста.

The bypass grew to become a business hotspot in Bowling Green.
Объездная дорога превратилась в бизнес-центр Боулинг- Грина.

Load the paper in the Bypass Tray with the seam side down.
Загрузите бумагу в обходной лоток стороной со швом вниз.

The bypass version is equipped with a damper to regulate air flow.
В исполнении с байпасом устанавливается заслонка, регулирующая расход воздуха.

Sections are manufactured in two versions- either with or without the bypass.
Секции выпускаются в исполнении с байпасом и без байпаса.

But the bypass of the bushes didn't mean the climbing on that mountain!!!
Но обойти кусты, это же не значит подняться на эту гору!!!

The chest is well developed and goes down to the codilho without the bypass.
Грудь хорошо развита и спускается к codilho без перепуска.

Now when you make the bypass, there's a quarter-second delay as it cycles.
Теперь, когда будем делать обходку, у него в цикле задержка на четверть секунды.

The participants drove 162.4 km, overcoming six laps on the bypass highway.
Ее участники проехали 162, 4 км, преодолевая 6 кругов по объездному шоссе.

During the bypass, photos were taken using a smartphone equipped with GPS.
Во время обхода была произведена фотосъемка с помощью смартфона, оснащенного GPS.

Almaty region, Taldykorgan, along the bypass route Almaty-Shymkent Phones.
Алматинская обл, г. Талдыкорган, вдоль объездной трассы Алматы- Талдыкорган Телефоны.

If any tape or contaminate enters the system if can clog the bypass hole.
Если лента или прочее загрязнение попадет в систему, оно засорит перепускное отверстие.

One of the purposes that the bypass roads now serve is as a barrier.
Сегодня одной из целей строительства объездных дорог является создание барьера.

The bypass galleries are wooden; they duplicate the galleries burnt away in the 1723 fire.
Обходные галереи- деревянные повторение погибших при пожаре 1723 г.

Information about each of the trays, including the Bypass Tray is displayed.
Отображаются сведения обо всех лотках для бумаги, включая обходной лоток.

I am happy that the bypass road will allow Palanga residents to be at ease first of all”.
Кроме того, строительство объездной дороги значительно облегчит жизнь жителям Паланги».

You're the one who let everybody have it at the last city council meeting about the bypass.
Это вы всех заткнули на последнем заседании совета, насчет объезда.

When media is detected in the Bypass Tray a paper settings screen is displayed.
При обнаружении материала в обходном лотке на экране отображаются настройки бумаги.