THE CONTRACTOR на Русском - Русский перевод

• подрядчик
• контрактор
• исполнитель
• контрагент
• поставщиком
• подрядной
• подрядчика
• подрядчиком
• подрядчику
• контрактору
• контрактора
• исполнителем
• исполнителя
• контрактором
• исполнителю
• контрагента
• контрагенту
• поставщик
• контрагентом
• поставщику
• поставщика

Примеры использования The contractor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Parker, the contractor.
Паркер, подрядчик.

The contractor should.
Контрактору необходимо.

No response has been received from the contractor.
От подрядчика ответа получено не было.

The Contractor undertakes.
Контрактор обязуется.

Map of navigation of the contractor Shumanov in 1798 Maps.
Карта плавания подрядчика Шуманова в 1798 г. Карты.

The contractor screwed up.
Подрядчик напортачил.

The chart should be approved by the management of the contractor organization.
Схему согласовывает руководитель подрядной организации.

The contractor needs a decision.
Подрядчику нужно решение.

Sometimes, however, they are carried out by the contractor see paragraph 15, below.
Однако в ряде случаев они осуществляются подрядчиком см. пункт 15, ниже.

The Contractor has a right to: 4.2.1.
Исполнитель имеет право: 4. 2. 1.

The principal pays the contractor a fee for the processing or assembly.
Принципал оплачивает подрядчику услуги по переработке или сборке.

The contractor came and nobody's here.
Приходил подрядчик, а тут никого.

However, the contractor encountered another delay.
Однако подрядчик столкнулся с еще одной задержкой.

The Contractor shall have the right to.
Исполнитель имеет право.

Furthermore, the contractor had not made substantial equipment purchases.
Кроме того, подрядчик не произвел значительных закупок оборудования.

The contractor will have assumed risks.
Подрядчик должен был принять на себя риски.

In February 2015 the contractor delivered goods under the contract concluded last year.
Контрагент в феврале 2015 поставил товар по заключенн ому в предыдущем году договору.

The Contractor has the right to 3.3.1.
Исполнитель имеет право: 3. 3. 1.

Employees of the contractor organization are obliged to accumulate waste strictly in specified containers or sites.
Работники подрядной организации обязаны производить накопление отходов строго в указанных контейнерах или площадках.

The contractor has completed the Blockwork.
Подрядчик выполнил укладочные работы.

The contractor does not propose any adjustments.
Контрактор не предложил какихлибо изменений.

The contractor had been operating in Darfur since 2004.
Подрядчик работал в Дарфуре с 2004 года.

Has the contractor for the works been selected.
Выбран ли подрядчик для выполнения работ.

The contractor general is Andritz Hydro AG Austria.
Генеральный подрядчик- компания Andritz Hydro AG Австрия.

The contractor favours a de-coupled mining system.
Контрактор отдает предпочтение автономной добычной системе.

The contractor had yet to provide any data on sedimentation.
Контрактор не представил пока никаких данных о седиментации.

The contractor stated that biodiversity studies were ongoing.
Контрактор заявил, что ведутся исследования биоразнообразия.

The contractor relates it to different strategies of reproduction.
Контрактор объясняет это различными стратегиями размножения.

The Contractor shall be responsible for design of Temporary Works.
Подрядчик несет ответственность за проектирование Временных работ.

The Contractor shall actively carry out the programme of work.
Контрактор активно осуществляет программу работы и при этом.