THE DISSEMINATION на Русском - Русский перевод

• распространение
• распространять
• пропаганде
• популяризации
• распространения
• распространению
• распространении
• пропаганды
• распространить
• пропаганду
• пропаганда
• распространяет
• распространяют

Примеры использования The dissemination на Английском языке и их переводы на Русский язык

The dissemination of information.
Распространение информации.

Programmes and activities for the dissemination of human rights.
Программы и мероприятия по пропаганде прав человека.

The dissemination of the List.
Распространение перечня.

This event contributes to the dissemination of theatre in Mexico.
Эти мероприятия способствуют пропаганде театрального искусства в Мексике.

The dissemination of information on IFRS;
Распространение информации о МСФО;

Management improvement through the dissemination of best practices;
Совершенствование управления посредством распространения передовых методов;

The dissemination of information should be improved.
Улучшить распространение информации.

The meeting allowed the dissemination of case studies on.
Совещание позволило распространить тематические исследования по следующим темам.

The dissemination of WTO tourism statistics on CD-ROM.
Распространения статистики туризма ВТО на КД- ПЗУ.

To promote science and the dissemination of medicinal plant research.
Пропагандировать и распространять научные знания по исследованию лекарственных растений.

The dissemination of WTO tourism statistics on CD-ROM.
Распространения статистики ВТУРО по туризму на КД- ПЗУ.

Centres which shall take part in the dissemination of information on horizontal and vertical levels.
Центров, которые будут участвовать в распространении информации на горизонтальном и вертикальном уровнях.

The dissemination or propaganda of the terrorist ideology;
Распространение или пропаганду идеологии терроризма;

This will provide a benchmark for subsequent years and support the dissemination of the strategy.
Это позволит обеспечить базовые ориентиры для последующих лет и будет способствовать пропаганде стратегии.

Organs for the dissemination of information, monitoring and.
Органы по распространению информации о международных.

To promote women's rights through advocacy, the development of communication media and the dissemination of rural women's rights;
Содействие осуществлению прав женщин путем проведения пропагандистской деятельности, развития средств коммуникации и популяризации прав сельских женщин;

The dissemination of information is a key mandate for Docip.
Распространение информации является одной из важных задач ДОСИПа.

Organizing or supporting propagandist activities and participation in such activities are now punishable as such if their purpose is the dissemination of racist ideologies.
Организация пропагандистских мероприятий и содействие им, а также участие в подобных мероприятиях отныне являются наказуемыми в качестве таковых, когда их целью является пропаганда расистской идеологии.

Maximizing the dissemination of information on natural resources;
Более широкое распространение информации о природных ресурсах;

One important area of activity of the Central Electoral Commission and all other subordinate electoral commissions is awareness-raising and the dissemination of legal knowledge among voters.
Одним из важных направлений деятельности Центральной Избирательной Комиссии и всех иных нижестоящих избирательных комиссий является проведение просветительской работы и пропаганда юридических знаний среди избирателей.

The dissemination of WTO's tourism statistics on the Internet.
Распространения статистики туризма ВТО через Интернет.

A new concept based on the dissemination of values, principles and codes of behaviour.
Новое понимание журнала, основанное на популяризации ценностей, принципов и правил.

The dissemination of WTO's tourism statistics on the Internet.
Распространения статистики ВТУРО по туризму в Интеренете.

Special communiqué on the dissemination and promotion of Ibero-American expressions.
Специальное коммюнике о распространении и пропаганде позиций иберо- американских стран.

The dissemination of methodological descriptions is planned for 2013.
Распространение методологических описаний запланировано на 2013 год.

Faecium suggest the dissemination of resistant clones in the health care setting.
Faecium наводит на мысль о распространении устойчивых клонов в учреждениях здравоохранения.

The dissemination of centrally produced materials is sometimes problematic.
Распространение централизованно выпускаемых материалов иногда сталкивается с трудностями.

She actively participated in the dissemination of the Beijing Declaration and Platform of Action in Belarus.
Активно участвовала в пропаганде Пекинской декларации и Платформы действий в Беларуси.

For the dissemination of information a two-yearly workshop is organized.
Для распространения информации раз в два года организовывается семинар.

The organization that promotes the dissemination of knowledge about the Danish and international cultures.
Организация, способствующая распространению знаний о датской и международной культуре.