THE MEANING на Русском - Русский перевод

• смысл
• значение
• понятие
• содержание
• означает
• значит
• значении
• смысла
• значения
• смысле
• смыслу
• значением
• понятия
• содержания
• содержании

Примеры использования The meaning на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the meaning?
А значения?

It seems like no one around here understands the meaning of loyalty.
Похоже, никто здесь не понимает смысла преданности.

This is the meaning of grace.
Вот, что значит Благодать.

Any change to one of these parameters alters the meaning of the sign.
Изменения одного из этих компонентов жеста приведут к изменениям в значении жеста.

Show us the meaning of haste.
Покажи нам, что значит спешить.

The meaning and concept of development;
Смысл и концепция развития;

We make the meaning.
Мы привносим смысл.

The meaning of them will become clear later.
Смысл их станет понятен позднее.

They change the meaning of the words….
Они искажают смысл слов….

The meaning is justice and submission.
Зато есть понятие справедливости и чести.

Don't you know the meaning of shut up?
Ты не знаешь, что значит" заткнись"?

Ii. the meaning and measurement of inflation.
Ii. понятие и измерение инфляции.

Everybody understands the meaning of that quote.
Каждый понимает смысл этой цитаты.

The meaning of'expected' civilian damage.
Смысл" ожидаемого" гражданского ущерба.

At least someone knows the meaning of family.
Хоть кто-то понимает, что означает семья.

The meaning and scope of access 22- 29 13.
Понятие доступа и его объем 22- 29 17.

Think she knows the meaning of the word"shame"?
Знает ли она смысл слова" стыд"?

The meaning of morning and evening sadhana.
Значение утренней и вечерней садханы.

It depends upon what the meaning of the word"is" is.
Смотря, что означает слово" было.

The meaning of Tolstoy for Brazilian culture.
Значение Толстого для бразильской культуры.

Then I became curious about the meaning of"Armenian.
Потом я начал интересоваться, что означает армянин.

Thus, the meaning of modernity changes.
Таким образом, изменяется значение современности.

Paragraph(9) of the article explains the meaning of the"dispatch.
В пункте 9 статьи разъясняется, что означает" отправка.

The meaning and scope of sanitation 18- 21 12.
Понятие санитарных услуг и его объем 18- 21 16.

The article reveals the meaning of the term"64 bits.
Статья раскрывает смысл термина" 64 бита.

The meaning and scope of safe drinking water 13- 17 10.
Понятие безопасной питьевой воды и его объем 13- 17 13.

Qualifying Spend has the meaning given to it in clause 5.2;
Утвержденные расходы имеют значение, указанное в пункте 5. 2;

It discussed the meaning of incitement and the ways in which it could be tackled.
Группа обсудила понятие<< подстрекательство>> и возможные способы борьбы с этим явлением.

Money remittance- has the meaning provided by the Law.
Перевод денег- имеет значение, предусмотренное в Законе.

Do I study and teach the meaning of Scripture, the Catechism of the Catholic Church, Papal Encyclicals and Church documents?
Изучаю и преподаю ли я содержание Священного Писания, Катехизис Католической Церкви, папские энциклики и церковные документы?