THE PUBLIC на Русском - Русский перевод

• общественность
• население
• общество
• публика
• государственный
• общественности
• государственном
• населения
• публики
• общества
• общественной
• публичного
• общественностью
• государственным
• государственного
• населением
• публике
• общественного
• публику
• населению
• обществу
• публичном
• общественных
• обществом
• общественное
• публичной
• публичным

Примеры использования The public на Английском языке и их переводы на Русский язык

The public awaits.
Публика ждет.

Science and the public.
Наука и общественность.

The public, sir?
Общественность, сэр?

That's who the public sees.
Вот что видит общество.

The public loves me.
Публика любит меня.

Since 2002 it is again open to the public.
С 2000 года открыт для публичного осмотра.

The public loves you.
Публика вас обожает.

But it was opened for the public in 1963.
А вот для общественности его открыли в 1963 году.

The public(Hungary, Sweden);
Общественность( Венгрия, Швеция);

The other towers are not open for the public.
Остальные башни закрыты для публики.

To the public, or to your work?
Для общества или для вашей работы?

The château is open to the public for visits.
Замок закрыт для публичного посещения.

Educate the public and policymakers;
Просвещают население и политиков;

You no longer a member of the public, Mr McGovern?
Вы больше не часть общества, мистер МакГоверн?

The public and community sectors.
Государственный и муниципальный секторы.

This is important for the public and for business.
Это важно для общественности и для предприятий.

The public needs unbiased information.
Общество нуждается в непредвзятой информации.

The site is now open to the public.
В настоящее время сайт открыт для публичного доступа.

To inform the public about its activities.
Информировать общество о своей работе.

The terrorists continue to intimidate the public.
Террористы продолжают запугивать население.

Places for the public were in three tiers.
Места для публики составляли три яруса.

The public, private and community sectors.
Государственный, частный и муниципальный секторы.

Objective: Dance to the public and to assess the jury!
Цель: танцы для публики и для оценки жюри!

The public in Sughd Province remains calm.
Население Согдийской области сохраняет спокойствие.

Employment among women in the public and private sectors.
Занятость женщин в государственном и частном секторах.

The public or private character of the codes 130.
Государственный или частный характер кодексов.

Defining and identifying the public which may participate.
Определение и выявление общественности, которая может.

The public of the country has something to think about.
Общественности страны есть над чем задуматься.

Forest church is open for the public during entire event.
Лесная церковь открыта для публики во все время соревнований.

Train the public in using technology and accessing information;
Обучение населения использованию технологий и поиску нужной информации;