Примеры использования The security council на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Security Council should.
Совету Безопасности рекомендуется.
Reports to the Security Council 2.
Представление докладов Совету Безопасности 2.
The Security Council should encourage this.
Совету Безопасности следует способствовать этому.
My Government requests the Security Council to.
Мое правительство просит Совет Безопасности.
Ii. the security council and the..
Ii. совет безопасности и.
Repertoire of the Practice of the Security Council.
Справочник по практике Совета Безопасности за 2008- 2009 годы.
Report of the Security Council Mission to Haiti.
Доклад миссии Совета Безопасности в Гаити.
The Security Council is fully aware of Kenya's position.
Совету Безопасности известна позиция Кении в полном объеме.
Cooperation between the Security Council and INTERPOL.
Сотрудничество между Советом Безопасности и Интерполом.
The Security Council and the CounterTerrorism Committee.
Совет Безопасности и Контртеррористический комитет.
Cooperation between the Security Council and the Court.
Сотрудничество между Советом Безопасности и Судом.
The Security Council should be more transparent and open.
Совету Безопасности следует быть более транспарентным и открытым.
The President forms the Security Council and chairs it.
Президент формирует Совет безопасности и председательствует в нем.
The Security Council considered that report on 25 August 2010.
Совет Безопасности рассмотрел этот доклад 25 августа 2010 года.
Relationship between the Security Council and the General Assembly.
Отношения между Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей.
The Security Council shall consist of fifteen Members of the..
Совет Безопасности состоит из пятнадцати Членов Организации.
Communications Action requested of the Security Council Meeting and date.
Сообщения Меры, которые Совет Безопасности npocUJ1u принять Заседание и дата.
Report of the Security Council mission to Ethiopia and Eritrea.
Доклад Миссии Совета Безопасности в Эфиопии и Эритрее.
Strengthen cooperation between the Security Council and regional organizations;
Укреплять сотрудничество между Советом Безопасности и региональными организациями;
Ii. the security council and the counter-terrorism committee.
Ii. совет безопасности и контртеррористический комитет.
Strengthening cooperation between the Security Council and other stakeholders.
Укрепление сотрудничества между Советом Безопасности и другими заинтересованными сторонами.
The Security Council welcomes the positive developments in Angola.
Совет Безопасности приветствует позитивные события в Анголе.
Report of the security council mission to somalia.
Доклад миссии совета безопасности в сомали.
The Security Council Committee established pursuant to resolution 2048 2012.
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2048( 2012) по.
NATO imposed on the Security Council a dubious resolution authorizing.
НАТО навязало Совету Безопасности сомнительную резолюцию, уполномочивающую.
The Security Council is not the only organ requiring reform.
Совет Безопасности не является единственным органом, нуждающимся в реформе.
Briefing on the Security Council for members of the Council..
Инструктаж, посвященный Совету Безопасности, для членов Совета..
The Security Council adopted seven resolutions and two presidential statements.
Совет Безопасности принял семь резолюций и два заявления Председателя.
Relationship between the Security Council and regional arrangements and agencies.
Отношения между Советом Безопасности и региональными соглашениями и органами.
Report of the Security Council mission to Burundi on.
Доклад миссии совета безопасности в бурунди.
Результатов: 71314, Время: 0.0456

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский