THE TEXTS на Русском - Русский перевод

• тексты
• документы
• сообщения
• формулировки
• смс
• текстов
• текстах
• текстами
• документов
• документах
• документам
• сообщений

Примеры использования The texts на Английском языке и их переводы на Русский язык

About the texts.
Про сообщения.

The texts aren't sending.
Смс не отправляются.

The photos, the texts.
Фотографии, сообщения.

The texts aren't sending.
Сообщения не отправляются.

Because the calls, the texts?
Из-за звонков, смс?

The texts you have been sending.
Смс, которые ты посылал.

You will hear the texts only once.
Вы услышите тексты только один раз.

The texts you're sending.
Сообщения, которые ты посылаешь.

So these are the parts from the texts.
И это части от сообщений.

All the texts have been deleted.
Все сообщения были стерты.

They have no record of the calls or the texts either.
У них также нет тех звонков или сообщений.

Check the texts on my phone.
Проверьте сообщения на моем телефоне.

Women are invisible in most of the texts Bailey 2000.
В большинстве текстов женщины вообще не упоминаются Бейли, 2000 год.

Writing the texts for web sites.
Составление текстов, в том числе для сайтов.

Recommends to the General Assembly of the United Nations at its forty-ninth session that it endorse the texts referred to in paragraph 1 above.
Рекомендует Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций на ее сорок девятой сессии одобрить документы, указанные в пункте 1 выше.

Here are the texts I got from you last night.
Вот смс, которые я вчера от тебя получила.

The texts adopted are reproduced in annex 2.
Принятые тексты воспроизводятся в приложении 2.

We got Annika's number from the texts, but there's no activity.
Мы получили номер Анники из смс, но никакой активности.

The texts were delivered to us in. asp source code.
Мы получили тексты в исходном коде. asp.

We want to know about the, uh-- the texts you sent Ed last night.
Мы хотим узнать о, э… Смс, которые вы отправили Эду вчера вечером.

The texts{20-30 years of the XX century.
Тексты( 20- 30- е годы XX века)/ под ред.

Phraseological units and metaphors in the texts of english-speaking«yellow press».
Фразеологические единицы и метафоры в текстах англоязычной« желтой прессы».

The texts of their statements are contained in annex II.
Тексты их заявлений содержатся в приложении II.

The map is provided with all the texts in Arial, for better compatibility with all systems.
Карта со всеми текстами в Arial, для лучшей совместимости со всеми системами.

The texts of these decisions are reproduced in annex XI.
Тексты этих решений приводятся в приложении XI.

It should be added that the texts cited as drafts are now conventions.
Следует добавить, что документы, упоминавшиеся то время как проекты, в настоящее время уже приняты в качестве конвенций.

The texts on here are all jumbled, I can't read them.
Сообщения здесь все вперемешку и я не могу их прочитать.

As was noted before, in this respect the texts of the CEDAW-OP and the CCPR-OP are different.
Как было отмечено ранее, в этом вопросе формулировки КЛДЖ- ФП и МПГПП- ФП расходятся.

The texts, the victims, all of it… it's a trap for you.
Сообщения, жертвы, все это… это ловушка для тебя.

The drama of the revolutionary time fixed in the texts, which were motivated by different ideological objectives.
Драма того времени зафиксирована в текстах, мотивированных разными идеологическими задачами.