TO TAKE ADVANTAGE на Русском - Русский перевод

[tə teik əd'vɑːntidʒ]
[tə teik əd'vɑːntidʒ]
воспользоваться возможностями
seize the opportunities
advantage of the opportunities
use the opportunities
benefit from the opportunities
to enjoy the opportunities
the opportunities offered
с чтобы воспользоваться преимуществами
to take advantage
есть воспользоваться
to take advantage
to use
take advantage
to take advantage
возможность воспользоваться
opportunity to take advantage
possibility to use
opportunity to use
opportunity to benefit
chance to use
possibility of availing
possibility to benefit
ability to take advantage
option to use
recourse

Примеры использования To take advantage на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To take advantage when he.
Пользоваться преимуществом когда он.
I don't want to take advantage of that.
Я не хочу воспользоваться этим.
People aren't calling me on things, it would be silly not to take advantage.
Люди мне все прощают, глупо этим не пользоваться.
How to take advantage of this offer?
Как воспользоваться этим предложением?
I heard you like to take advantage.
Я слышал тебе нравится пользоваться преимуществом.
How to take advantage of these opportunities?
Как воспользоваться этими возможностями?
You got some nerve trying to take advantage of us.
Вы так нахально пытаетесь на нас нажиться.
I would like to take advantage of your free-checking promotion.
Я хотел бы воспользоваться вашей акцией.
Your white trash family sure knows how to take advantage of people.
Твоя проституирующая семейка умеет пользоваться людьми.
I don't want to take advantage of your situation.
Я не хочу пользоваться тобой.
Where there is money, Oliver,there are people looking to take advantage.
Где водятся деньги, Оливер,там люди стараются извлечь выгоду.
I'm not trying to take advantage of anything.
Я не пытаюсь ничем воспользоваться.
Rational Application Developer allows you to take advantage of….
Rational Application Developer позволяет вам пользоваться преимуществами стандартов безопасности и….
It is possible to take advantage of office services.
Есть возможность воспользоваться офисными услугами.
The starting equipment has been selected to take advantage of this.
Начиная оборудование было выбрано для того чтобы принять преимущество этого.
How to take advantage of the mistakes most players make.
Как воспользоваться ошибками большинство игроков делают.
And you have the opportunity to take advantage of it fully.
И у вас есть возможность воспользоваться ею в полной мере.
How to take advantage of the unique properties of our products.
Как воспользоваться преимуществом уникальных свойств наших продуктов.
Guests have the opportunity to take advantage of shared bathrooms.
Гости имеют возможность воспользоваться общими ванными комнатами.
To take advantage of ESP, simply match the blue model number codes.
Для того чтобы воспользоваться преимуществами ESP, достаточно выбрать номер модели с синей кодировкой.
They should not be allowed to take advantage of weaknesses in global financial structures.
Нельзя позволить им пользоваться слабыми местами мировых финансовых структур.
The clip is a personal message by the author orthe website owner encouraging you to take advantage of what they offer.
Зажим будет личным сообщением автором илипредпринимателем website ободряя вас take advantage of они предлагают.
Helping you to take advantage of this amazing offer.
Мы поможем вам воспользоваться этим удивительным предложением.
It is our understanding that a considerable part of United States businesses would like to take advantage of the Cuban market.
Насколько мы понимаем, существенная часть предпринимателей Соединенных Штатов хотели бы воспользоваться возможностями кубинского рынка.
Opportunity to take advantage of government grants.
Возможность воспользоваться субвенциями со стороны государства.
In June 1939, the Tientsin Incident demonstrated another possibility:that Germany might attempt to take advantage of a war in the Far East.
В июне 1939 года Тяньцзиньский инцидент показал еще один возможный вариант развития событий:Германия могла попытаться извлечь выгоду из войны на Дальнем Востоке.
Allows players to take advantage of their winning streaks.
Позволяет игрокам воспользоваться их выигрышных прожилками.
Efforts are also required to lift the supply capacities of the developing countries to take advantage of trade opportunities.
Необходимо также предпринять усилия по укреплению производственно- сбытового потенциала развивающихся стран, с тем чтобы воспользоваться преимуществами в области торговли.
We invite you to take advantage of the reliable deposit from Universal Bank!
Приглашаем Вас воспользоваться преимуществами надежного депозита от Universal Bank!
The liberalization of the economy should be accompanied by State intervention aimed at enabling the weak and marginalized to take advantage of the prosperity created.
Либерализация экономики должна сопровождаться вмешательством государства, направленным на то, чтобы дать слабым и маргинализированным возможность воспользоваться обеспечиваемым ею процветанием.
Результатов: 1344, Время: 0.0822

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский