TO THE ADDRESS на Русском - Русский перевод

• по адресу
• на выступление
• в адресной
• на обращение

Примеры использования To the address на Английском языке и их переводы на Русский язык

Com to the address box.
Com в адресной строке.

A message directed to the address.
Сообщение, направленное на адрес.

Go to the address I gave you!
Иди по адресу, который я дал тебе!

I will head to the address.
Я отправляюсь на адрес.

Come to the address, Sunday at two.
Адрес запишете? Жду вас в воскресенье.

You will receive our response to the address entered below.
Вы получите ответ по адресу указанному ниже.

Come to the address I gave you.
Приходи по адресу, который я дала.

After that, send a request to the address https://photo.
После этого отправьте запрос на адрес https:// photo.

Add to the address line the following.
Дописываем в адресной строке.

Submission of requests happens on the Internet to the address http://online.
Подача заявок происходит в сети Интернет по адресу http:// online.

We went to the address and took this photo.
Мы приехали по адресу и сфотографировали машину.

Please ship the item by regular air mail to the address of Narint. com.
Пересылка осуществляется обычной авиа почтой на адрес магазина narint. com.

By regular mail, to the address of the Institute for Women's Issues.
Почтовый адрес Института по делам женщин;

A product that sent by mail or Express delivery to the address of same recipient.
Товар, который пересылают почтой или экспресс- доставкой на адрес одного получателя.

Return the item(s) to the address indicated on the return form.
Товар( ы) следует возвращатьпо адресу, указанному в форме возврата.

Please note that this notification can be sent only to the address you have registered.
Обратите внимание: это уведомление можно отправить только по зарегистрированному у нас адресу.

Sends an email to the address specified in settings window of"Email" tab.
Посылает электронное письмо по адресу, указанному в окне настроек на закладке" Почта.

The Guarantee original must always be sent to the address of the Company seat.
Оригинал гарантии всегда необходимо выслать на адрес головного офиса компании.

So, according to the address, the biggest fears of Alexander Lukashenko are connected with Russia.
Так что наибольшие страхи, судя по посланию, у А.

A month later the company moved its headquarters to the address of DISTRKT.
Спустя еще месяц, фирма сменила свое местоположение на адрес клуба DISTRKT читайте здесь и здесь.

Forward your CV to the address job@webembassy. com.
Ждем твое CV по адресу job@ webembassy. com.

Subscribe by sending a message with body subscribe sparclinux to the address majordomo@vger.
Чтобы подписаться на него, отправьте сообщение с телом subscribe sparclinux по адресу majordomo@ vger.

Form E106 will be sent to the address indicated in the application.
Форма E106 отправляется по адресу, указанному в заявлении.

In the biography, you musts pecify the address of residence will be sent to the address of the residence.
В биографии необходимо обязательно указать адрес проживания.

Documents acceptance is carried out to the address Rostov-on-Don, Sotsialisticheskaya St., 112.
Прием документов проводится по адресу г. Ростов-на-Дону, ул.

Refer to the address according to the schedule and hours of receptions.
Обращайтесь по указанному адресу согласно расписанию и часам приемов.

IMPORTANT: by default we ship to the address specified in your profile.
ВАЖНО: по умолчанию мы отправляем на адрес указанный в Вашем профиле при регистрации.

With regard to the address by the head of State on 31 December 1996, the participants welcomed the announcement of a voting timetable, but they felt there was first a need to revise the electoral code to take into account the municipal elections.
Ссылаясь на выступление главы государства 31 декабря 1996 года, участники положительно восприняли объявленный график проведения выборов, но вместе с тем они считают, что необходимо заранее пересмотреть избирательный кодекс, с тем чтобы учесть итоги муниципальных выборов.

Delivery of the purchased item to the address in Europe, Russia, America and etc.
Доставка купленных предметов по адресу в Европу, Россию, Америку и д.

During the years of independence the national system of guaranteeing the right of physical persons and legal entities to the address has been developing step by step.
В годы независимости национальная система, полностью обеспечивающая право на обращение физических и юридических лиц, формировалась поэтапно.