TO ADDRESS на Русском - Русский перевод

• решать
• заниматься
• учитывать
• урегулировать
• бороться
• удовлетворять
• выступить
• рассмотреть
• для решения
• обратиться
• устранить
• по борьбе
• решения проблемы
• для устранения
• для рассмотрения
• преодоления
• урегулирования
• затронуть
• для удовлетворения
• в целях устранения

Примеры использования To address на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well to address.
Ну для решения.

There are issues we need to address.
Есть вопросы, которые необходимо решать.

Capacity to address challenges.
Способность решать проблемы.

The study would be designed to address.
Исследование будут предназначены для решения.

I shall try to address these issues.
Я попытаюсь рассмотреть эти вопросы.

More specifically the Commission may wish to address.
В частности, Комиссия, возможно, пожелает рассмотреть.

Means to address non-permanence;
Средства решения проблемы нестабильности;

Today, I have tried to address causes.
Сегодня я постарался затронуть причины.

I wish to address two different issues.
Я хотел бы затронуть два других вопроса.

The Government is committed to address these problems.
Правительство обязано решать эти проблемы.

Measures to address violence against women.
Меры по борьбе с насилием в отношении женщин.

How did the Government intend to address that issue?
Как правительство намерено решать эту проблему?

We wish to address three(3) issues.
Мы хотели бы рассмотреть три( 3) вопроса.

Supporting international efforts to address corruption.
Поддержка международных усилий по борьбе с коррупцией.

I started to address this issue in March.
Начал заниматься этим вопросом в марте.

Council members discussed ways in which to address the crisis.
Члены Совета обсудили пути урегулирования кризиса.

I invite you to address the Conference.
Предлагаю вам обратиться к Конференции.

To address specialists of online shops selling parts.
Обратиться к специалистам он- лайн магазинов запчастей.

I would like to address employers.
Я хотела бы обратиться к работодателям.

To address the specific needs of the families of disappeared persons;
Удовлетворять особые потребности семей исчезнувших лиц;

I invite her to address the Assembly.
Я предлагаю ей выступить перед Ассамблеей.

To address the official representative(dealer) of the car manufacturer.
Обратиться к официальному представителю( дилеру) автопроизводителя.

I just want to address everyone first.
Я просто хотел сначала ко всем обратиться.

It also welcomed Slovenia's intention to address that issue.
Она также приветствовала намерение Словении урегулировать этот вопрос.

The time to address this inequity is now.
Сегодня пришло время устранить это неравенство.

The Chairperson of STAP is invited to address the plenary.
Председателю НТКГ предлагается выступить на пленарном заседании.

Ability to address needs and interests.
Способность удовлетворять потребности и интересы.

Today it is my privilege to address you formally.
А сегодня мне доводится выступить перед вами уже официально.

Measures to address exploitation of child labour.
Меры по борьбе с эксплуатацией детского труда.

Later publications attempted to address these shortcomings.
Впоследствии селекционеры старались устранить этот недостаток.