WRITERS на Русском - Русский перевод

• писателей
• авторы
• сценаристов
• литераторов
• писательских
• писательниц
• составителей
• райтеров
• сочинители
• писатели
• писателями
• авторов
• сценаристы
• писателям
• авторами
• сценаристами
• литераторы
• сценаристам
• писательские
• авторам
• литераторами
• составители
• писательницы
• писательского
• райтеры

Примеры использования Writers на Английском языке и их переводы на Русский язык

These writers are physicians.
Эти авторы- лекари.

He reps the writers.
Он представляет сценаристов.

No writers, no actors, no problem.
Нет сценаристов, нет актеров, нет проблем.

Which of the writers is jewish?
Кто из сценаристов еврей?

I'm talking about the writers.
Я говорю насчет сценаристов.

Additional writers in parentheses.
Дополнительные авторы в скобках.

Aksakov and other prominent writers.
Аксакова и других выдающихся писателей.

Broadway writers call it'subtext.
Бродвейские авторы называют это" подтекстом.

These people aren't members of the Writers Guild.
Эти люди не члены гильдии сценаристов.

Writers remain divided on the issue.
Авторы попрежнему расходятся в этом вопросе.

Representative of the writers' community.
Представители писательских кругов.

Among writers, I like Leo Tolstoy very much.
Из писателей я очень люблю Льва Толстого.

That's the problem when you have 17 writers.
Это проблема, когда у тебя семнадцать сценаристов.

Female writers weren't very accepted then.
Тогда женщин- писательниц не воспринимали всерьез.

One of the most well-known English-speaking writers.
Один из самых известных англоязычных писателей.

Member of the Writers Union of the Russian Federation.
Член Союза писателей Российской Федерации.

You rounded up some dangerous TV comedy writers.
Вы преследовали опасных сценаристов из комедийных телешоу.

Leading writers have come to the same general conclusion.
Ведущие авторы пришли к такому же общему выводу.

He is considered one of Norway's four great writers.
Он считается одним из четырех великих писателей Норвегии.

Freelance technical writers- how much are you worth?
Freelance Технически Сочинители- Будете Вы Стоимостью?

Writers: the truth about advertising, publicity, and pr.
Сочинители: Правда о рекламе, публикуемости, и pr.

Lermontov and the benefit of needy writers and scholars.
Лермонтову и в пользу нуждающихся литераторов и ученых.

Writers are notorious collectors of slips of paper.
Сочинители будут заведомыми сборниками выскальзований бумаги.

The city and the sea inspire painters, poets and writers.
Город и море вдохновляют художников, поэтов и писателей.

Elen:" We love Armenian writers and know their works.
Элен:- Мы очень любим армянских писателей, знаем их произведения.

He Illustrated the books of Samuel Marshak and other writers.
Иллюстрировал книги Самуила Маршака и других писателей.

Some writers expressed appreciation for Taylor's apology.
Некоторые авторы высказали благодарность Тейлору за его извинения.

Launched new International Prize for aspiring writers.
Запущенный новый Международной премии для начинающих писателей.

Some writers trace the story of Esther to Babylonian roots.
Некоторые авторы прослеживают историю Эстер до вавилонских корней.

Against 300, which is a great deal for first-time writers.
Против 300, что для сценаристов- новичков- немыслимый успех.