Примеры использования Averiguaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que averiguaste?
¿averiguaste algo?
Что-нибудь выяснили?¿Qué averiguaste?
¿Averiguaste de dónde son?
Выяснил откуда они пришли?Bueno,¿qué averiguaste sobre Richard?
Что выяснил насчет Ричарда?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Averiguaste quién nos persigue?
Выяснил, кто нападал?Necesito saber todo lo que averiguaste sobre ella.
¿Qué averiguaste, Ahdu?
¿Averiguaste por qué lo hizo?
Por cierto,¿cómo averiguaste dónde estaba operando Wayne?
Кстати, как ты нашел, где орудует Вейн?¿Averiguaste algo más sobre él?
Estoy de acuerdo.¿Qué averiguaste sobre los tatuadores de por aquí?
Согласен. Так что ты узнала о местных татуировщиках?¿Averiguaste qué le dio al Marshal?
Выяснил, что он слил маршалу?¿Cómo averiguaste dónde vivo?
Как ты узнал где я живу?¿Averiguaste la dirección de Will Maybree?
Ты нашел адрес Уилла Майбри?Oye,¿ya averiguaste quién soy?
Кстати, ты уже выяснил, кто мой отец?¿Averiguaste lo que está dentro de la pared?
Вы выяснили, что внутри стены?¿Al menos averiguaste qué está haciendo aquí?
Ты хоть выяснила, что она здесь делает?¿Averiguaste cómo se administró la doxepina?
Выяснил, как она приняла доксепин?Vale,¿entonces averiguaste adónde coño están yendo?
Хорошо. Итак, ты узнал куда, черт возьми мы едим?¿Averiguaste algo acerca del fuego griego?
Ты узнал что-нибудь о Греческом огне?¿Qué averiguaste sobre Shelley?
Что ты узнал о Шелли?¿Averiguaste quien llamo a la sala de control?
Ты нашел кто звонил в диспетчерскую?¿Qué averiguaste para Nevins?
Что ты нашел для Невинс?¿Averiguaste de donde salieron los explosivos?
Max,¿averiguaste algo sobre Hi-Fi?
¿Averiguaste si podemos usar el apartamento de Ricky?
Ты узнал, можем ли мы использовать квартиру Рикки?Oye, averiguaste algo sobre Bundsch,¿no es así?
¿Averiguaste de donde salió la sábana en el congelador de papi?
Ты узнала, откуда взялась та простынь из морозилки?Averiguaste que mi editor no me deja investigar el artículo sobre la corrupción policial.
Ты узнал, что мой редактор не позволит мне продолжить историю о коррумпированном копе.
