Примеры использования Capullos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No hay capullos.
¿Qué estáis mirando, capullos?
¿Los Capullos de Palomo?
Придурки Птахи?No seáis capullos.
Не будьте козлами!Estos capullos se van.
Эти придурки уходят.No llamarles capullos.
Не называть их кретинами.¿Cuántos capullos están ocupados?
Сколько коконов заполнено?¡Y cállate!""¡Capullos!"!
Так что заткнитесь, придурки!Los capullos, la realidad alternativa.
Seguramente vosotros, capullos!
Lo de menos capullos está bien.
Buena compensación, menos capullos.
Хороший процент и меньше мудаков.¡Dispara a estos capullos degenerados!¿Ron?
Пристрели этих мудаков- извращенцев!Ese el tiempo que estuvimos en esos capullos.
Es donde todos esos capullos pasan el rato.
Это место где все эти придурки болтаются.Joan… para cortar sus tallos y reventar sus capullos".
Срезать их стебли, вскрывать их бутоны".¿Hubo suerte con los capullos del este?
Есть успехи с кретинами из Восточного округа?Porque esos capullos no son policías y tú necesitas una orden.
Эти придурки не копы, а вам нужен ордер.Bajando las escaleras, caballeros, y no seáis capullos.
Вниз по лестнице, господа. И не будьте козлами.Todos en los capullos eran de Chester's Mill.
Все, кто был в коконах, были из Честерз- Милла.Lo arriesgué todo para liberaros de esos capullos.
Я рисковал всем, чтобы освободить вас из этих коконов.Pasa de esos capullos, yo te ayudo.
Tengo un testigo por allí que dice que estos dos capullos se perseguían.
Есть свидетель, который видел двух мудаков, гоняющихся друг за другом.Recogió algunos capullos, y se sentó a tomar el té.
Она взяла несколько коконов, затем села выпить чаю.Concéntrate en el odio que necesitas para matar a estos capullos irlandeses.
Тебе будет нужна вся твоя ненависть, чтобы перебить всех этих ирландских мудаков.¿Cuánto ganan estos capullos por tocar las canciones de otros?
Что эти придурки делают для того, чтобы играть чужие песни?Lo he intentado, claro,¡pero estos capullos ricachones…!
Да я пытался задержать, но эти богатые засранцы.Si esos capullos no quieren hacer su trabajo, hagámoslo nosotros por ellos.
Если эти придурки не хотят выполнять свою работу, мы сделаем ее за них.Los están convirtiendo en capullos, como a los demás.
Их запеленали в коконы для личинок, как и всех остальных.¿Sabe la Volm nada sobre estos capullos, cómo sacarla?
Волмы знают что нибудь о этих коконах, как достать ее оттуда?
