Примеры использования Contactar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contactar con Dave.
Necesito contactar a Eli.
Joe no ha vuelto a contactar.
Джо не выходил больше на контакт.Buscar contactar el Departamento.
Искать контакт в отделе.Bueno, si usted debe saber, quiero contactar con el vicario.
Люди также переводят
No contactar con nuestras vidas humanas.
Y no he podido contactar a Tyler.
Не могу дозвониться до Тайлера.No pude contactar con Diane, y necesitaba intimidarle de inmediato.
Я не мог дозвониться Даян, и нужно было прижать его сразу.Hemos tratado de contactar con ellos.
Deberíamos contactar con otro de los Señores del Sistema. Quizás Bastet.
Мы должны войти в контакт с другим Системным Владыкой.Las hadas no pueden contactar con vampiros.
Фейри не может установить контакт с вампирами.Sé que quieres contactar a los secuestradores para comunicarles que estás dispuesta a pagar.
Вы хотите обратиться к похитителям и сказать, что вы готовы заплатить.Si Donny no llega con el dinero voy a tener que contactar con otra gente.
Если Донни не нашел деньги, мне придется обратиться к другим людям.No debe contactar a los Tipo 3.
Durante su desaparición,¿intentó Wai King Tat contactar contigo de alguna forma?
С момента исчезновения Вай Кинг Тат вступал с вами в контакт?No puedo contactar con Joan o con Ryan.
Не могу дозвониться Джоан и Райану.Me dijeron que esta persona en realidad está tratando de contactar a la resistencia.
Этот человек, как мне сказали пытался вступить в контакт с Сопротивлением.No puedo contactar con D.B. en su teléfono.
Я не могу дозвониться на сотовый ДиБи.El terrorista acaba de contactar con Daniel Drake.
A quién contactar para más información. Incluir la dirección y el número de teléfono:.
С кем связываться для получения дополнительной информации, включая адрес и телефон.Sé que va a ser tentador contactar con esa vieja base de apoyo.
У тебя будет искушение обратиться за поддержкой на старую базу.No puedo contactar a Kikukawa en el mundo real.
Я не могу контактировать с Кикукава в реальном мире.Pero si estas cansada de correr, puedo contactar el departamento de justicia.
Но если вы устали скрываться, я могла бы обратиться в министерство юстиции.Un ritual para contactar a Dormammu y tomar poder de la Dimensión Oscura.
¿Qué es tan importante como para contactar a los gobiernos de la Tierra?
Почему для вас так важно установить контакт с правительствами Земли?He intentado contactar contigo desde ayer.
Я пыталась дозвониться тебе со вчерашнего дня.No he podido contactar con Marte.
Я не смог установить контакт с Марсом.No conseguimos contactar con la puerta norte.
Мы не можем установить контакт с северными воротами.No se te permite contactar con tus viejos amigos.
Тебе не разрешено связываться со своими старыми знакомыми.Tenía ordenes estrictas de no contactar con nadie mientras tuviera el astrolabio.
Мне было строго приказано не контактировать ни с кем пока у меня была астролябия.
