Примеры использования Editado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Keen Games Editado.
Editado por Mondadori.
JanHudec Editado.
Editado por Daisy Buttercup".
La mayor parte estaba editado.
Большая часть была отредактирована.
Люди также переводят
Editado por Clara-Magazine.
Ian Jay DPII- Guido Ronge editado.
Ян Джей DPII- Гвидо Рондж Под редакцией.El primer volumen fue editado en diciembre de 1788.
Первый том был издан в декабре 1788 года.Proyecto de resolución L. 15/Rev.1 editado.
Отредактированный проект резолюции L. 15/ Rеv. 1.Y he editado el diario literario de Dartmouth.
No es posible cambiar el tipo de un elemento editado.
De mayo de 1896"- Editado por V. S. Krivenko.
Él descubrió que el material que usted nos dio estaba editado.
Которую вы мне дали… была смонтирована.(Audio: Risas) No fue editado; así es él.
( Аудио: Смех) Это не было отредактировано, это он так смеется.El proyecto de gestión de losriesgos no ha sido formalmente editado.
Ese mitologiado, editado recuerdo de la persona.
El proyecto de perfil de riesgos no ha sido editado formalmente.
Этот проект характеристики рисков не был официально отредактирован.El estudio no ha sido editado oficialmente por la secretaría.
Этот доклад не был официально отредактирован секретариатом.El proyecto de perfil de losriesgos aún no ha sido editado oficialmente.
Этот проект характеристики рисков не был официально отредактирован.Editado por el Ministerio Federal de Justicia en Bonn, Forum Verlag, 1995.
A/CONF.164/37 Texto final editado del Acuerdo.
A/ CONF. 164/ 37 Окончательный отредактированный текст Соглашения.Puede seleccionar un subconjunto Unicode donde situar el símbolo nuevo o editado.
Y puedo decirles esto… será editado para verse dramático.
И я могу вам это сказать- это будет отредактированно для большего драматизма.Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado.
Открывает диалог поиска, который позволяет найти нужный текст в редактируемом документе.El informe del simposio será editado por la División de los Derechos de los Palestinos.
Доклад о работе симпозиума будет издан в качестве публикации Отдела по правам палестинцев.The Marshall Mathers LP es el tercer álbum deestudio del rapero estadounidense Eminem, editado en 2000.
The Marshall Mathers LP-третий студийный альбом американского рэпера Эминема, выпущенный в 2000 году.El partido fue muy editado para su difusión, como WCW no ha querido mostrar la hemorragia grave.
Матч был серьезно отредактирован для телепоказа, поскольку WCW не желало показывать столько крови.El Comité agrupó las aportaciones de los grupos de trabajo técnicos y redactó el informe nacional de Filipinas,que fue editado y aprobado por los organismos rectores de los grupos de trabajo técnicos.
ПКПЧ свел воедино результаты работы ТГР и подготовил НДФ,который был отредактирован и принят головными учреждениями ТГР.La Universidad de Fordham ha editado y publicado las actas de esta importante conferencia internacional.
Материалы этой важной международной конференции были отредактированы и изданы Фордхэмским университетом.Finalmente el disco fue editado en Gran Bretaña el 2 de febrero de 2004 y fue un éxito comercial, alcanzando el número 4 en las listas de éxito británicas.
Альбом был издан в Великобритании 2 февраля 2004, и получил коммерческий успех, заработав 4 место в британском чарте альбомов.
