Примеры использования Encerrados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Encerrados dónde?
Nos tienen encerrados.
Encerrados durante horas.
Заперты часами.Están muertos o encerrados.
Encerrados desde dentro.
Люди также переводят
Llevamos 32 horas encerrados.
Мы были 32 часа взаперти.Encerrados en tu armario.
Todos están o muertos o encerrados.
Они или мертвы, или сидят.Encerrados en su laberinto.
Застряли в своем лабиринте.Tres estaban encerrados en un galpón.
Они были заперты в сарае.Encerrados en la cripta de Dell.
Заперты в подвале Делла.¿Así que, estabamos encerrados, huh?
Итак, мы все тут заперты, ха?Encerrados en nuestra propia casa!
Заперты в собственном доме!Todos podríamos estar encerrados.
Мы все могли быть за решеткой сейчас.Míranos encerrados en un vestuario.
Только взгляните на нас. заперты в раздевалке.Pero Big Jim y Julia seguirán encerrados.
Но Большой Джим и Джулия останутся в тюрьме.Encerrados en esta prisión mientras Chloe se está muriendo.
Застряли в тюрьме, пока ХлОя умирает.No merecemos estar encerrados aquí.
Encerrados en una caja de la que no podéis salir.
Застряли в коробке из которой не можете выбраться.¡Nos mantendrán encerrados aquí para siempre!
Они собираются держать нас здесь взаперти навсегда!Quiero saber cuánto planeas tenernos encerrados.
Я хочу знать, как долго ты планируешь держать нас взаперти.Más los 1.600 que siguen encerrados en el Federal Plaza.
Больше 1600 человек все еще заперты в Федерал Плаза.Qué pena porque si no lo haces, ambos terminarán encerrados.
Жаль, потому что иначе вы оба окажетесь за решеткой.Michael,¿por que estan todos encerrados en el cuarto de conferencias?
Майкл, почему все закрыты в комнате заседаний?Ni siquiera podemos ayudarnos a nosotros mismos, encerrados aquí.
Мы даже сами себе помочь не можем, запертые тут.No nos puedes mantener encerrados en ese agujero para siempre.
Вы не можете держать нас запертыми в той камере вечно.Quiero saber cuánto tiempo más piensas tenernos encerrados.
Я хочу знать, как долго ты планируешь держать нас взаперти.Pero todos los preparacionistas estaban ya encerrados en el búnker en ese momento.
Но все выживальщики были уже заперты в бункере к тому времени.Bueno, supongo que simplemente hemos pasado 48 horas aquí encerrados juntos.
Что ж, полагаю мы провели 48 часов, запертые здесь вместе.Todos los miembros de la Alianza Lucian están presentes y encerrados excepto Simeon.
Все члены Люцианского союза пересчитаны и заперты кроме Симеона.
