Примеры использования Era correcta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Era correcta?
Они были точными?Tu teoría era correcta.
Ты был- прав.Tu teoría era correcta: era algún tipo de ceremonia repugnante.
Mi teoría era correcta.
Se fue convenciendo más y más de que su suposición era correcta.
Люди также переводят
Mi corazonada era correcta.
Моя догадка была верна.¿estás listo para admitir que mi pequeña teoría de ayer era correcta?
Su teoría era correcta.
Твоя теория оказалась верна.Supongo que la afirmación de la Sra. Gilbert a tu madre era correcta.
Думаю, что слова, сказанные миссис Гилберт вашей маме, были верны.Tu información era correcta, Tony.
Ты был прав, Тони.Einstein dijo que sentía en las yemas de los dedos cuando la idea era correcta.
Эйнштейн говорил что он чувствовал кончиками своих пальцев когда идея была верна.Si la información era correcta, este es el audio del ataque a Zawari.
La corazonada de Diana era correcta.
Диана оказалась права.Si la observación era correcta, era una causa importante de interés.
Если наблюдение было правильным, это важная причина для беспокойства.Nuestra información era correcta.
Наша информация была верна.¿Usted se da cuenta de que mi teoría era correcta?
Вы понимаете, что моя теория оказалась верна?Mi evaluación de su ejecución del vuelo era correcta… en mi opinión profesional.
Мой доклад Вашего полета… был верным с профессиональной точки зрения.Tu sensación de esta mañana era correcta.
Ваше утреннее предчувствие оказалось верным.Tú corazonada era correcta.
Nuestra ejecución fue mala, pero la idea era correcta.
Исполнение Tu suposición era correcta.
Твое предположение было верным.Parece que la información era correcta.
Наши сведения были верны.Tu valoración era correcta.
Твое предположение было правильным.Me temo que la profecía era correcta.
Боюсь, пророчество оказалось верным.Sí, y tu corazonada era correcta.
Да, и твоя догадка была верной.Creo que mi estrategía era correcta.
Я думаю, моя стратегия была правильна.La teoría original de House era correcta.
Первоначальная теория Хауса была верна.Por lo tanto, mi suposición era correcta.
Поэтому, мое предположение было верным.En realidad tu intuición era correcta.
Вообще-то, я думал твои инстинкты были правы.Mi evaluación de su ejecución del vuelo era correcta.-¿De veras?
С профессиональной точки зрения мой обзор Вашего полета был верным!
