Примеры использования Es entendible на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es entendible.
Lo cual es entendible.
Es entendible.
Это понятно.Bueno, es entendible.
Что ж, это можно понять.Es entendible.
Люди также переводят
Esta tendencia es entendible.
Es entendible.
Это закономерно.Tu reacción es entendible.
Es entendible.
Это можно понять.Sin embargo, su renuencia es entendible.
До сих пор его нежелание было понятным.Sí, es entendible.
Да. Это понятно.La Sra. Patmore pidió no ir, pero es entendible.
Миссис Патмор просила простить ее отсутствие, но это можно понять.Es entendible.
Это подразумевается.Tu confusión es entendible, bebé de biberón.
Es entendible pero imprudente.
Это понятно, но глупо.Esta perspectiva es entendible, pero miope.
Точка зрения вполне понятная, но не дальновидная.Es entendible bajo las circunstancias.
Это можно понять, учитывая обстоятельства.Me disculpo por estas acciones, pero su rabia es entendible.
No, es entendible.
Нет, это понятно.Superar el 20% de mujeres encargos directivos parece una tarea que desalienta a muchas, lo cual es entendible debido a los antecedentes.
Достижение более 20 процентов женщин наруководящих должностях представляется сложной задачей для многих, и это понятно, учитывая то.Sí, es entendible.
Да, знаешь, это… это закономерно.Es entendible, pero la conexión es inevitable.
En medio de la conversación global sobre cambio climático, es entendible que las economías desarrolladas prometan mejoras significativas en la eficiencia energética.
На фоне глобальных разговоров об изменении климата понятно, почему развитые страны пообещали значительно повысить энергоэффективность.Es entendible que quieras continuar a algo más.
Понятно, что вы хотите переключиться на что-то другое.Entonces, es entendible y arreglable.
Так это понятно и поправимо.¿Es entendible que Hannah Puck sufriera de sentimientos heridos?
Объяснимо ли, что Ханна Пак страдала от причиненной ей боли?Este miedo es entendible, y no del todo irracional.
Такой страх понятен, он не является полностью иррациональным.Es entendible. Aunque uno se pregunta cuán inocente es ella.
Creo que es entendible si posiblemente pierdas las cosas de vez en cuando.
Я думаю это понятно если ты можешь положить вещи не на место, сейчас или потом.Es entendible, tu vida entera parece estar desmoronándose y tu futuro parece sombrío.
Понятно. Вся твоя жизнь кажется разрушается И твое будущее видится в лучшем случае безрадостным.
