FUE UNA PELEA на Русском - Русский перевод

• это была драка
• мы поссорились
• это была ссора
• поругались

Примеры использования Fue una pelea на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Fue una pelea.
Мы поссорились.

Eso no fue una pelea.
Они не поругались.

Fue una pelea.
Это была драка.

Eso no fue una pelea.
Это не было ссорой.

¡Fue una pelea!
Получилась драка!

¿Así que fue una pelea?
Значит, это была драка?

Fue una pelea estúpida.
Это драка нелепа.

No. No fue una pelea.
Это не была ссора.

Fue una pelea del demonio.
Драка была серьезная.

No dijo que fue una pelea.
Она не сказала, что это была ссора.

Fue una pelea de bar.
Я, блять, подрался в баре.

También fue una pelea costosa.
Эта борьба была очень дорогостоящей.

Fue una pelea, tío Hub ganó!
Они дрались, и дядя Хаб победил!

No, ni siquiera fue una pelea.
Нет, это не была ссора в обычном понимании.

No, fue una pelea.
Нет, драка была.

Es decir, en realidad no fue una pelea, fue solo.
То есть не поругались, а просто.

No, fue una pelea.
Нет, это была драка!

Fue una pelea con un cliente.
Поругался с клиентом.

Sí, fue una pelea.
Да, была драка.

Fue una pelea, Donna, no un duelo.
Донна, это была драка, а не дуэль.

Lo primero que vi fue una pelea fuera de control, frente al restaurante.
Первое, с чем я столкнулся была драка у ресторана.

Fue una pelea de bar hace como 10 años.
Это преступление по- пьяни 10 лет назад.

No fue una pelea.
Мы не поссорились.

Fue una pelea entre bandas, una negra y otra blanca.
Это была драка между белой и черной бандами.

No fue una pelea.
Это была не драка.

Esa fue una pelea, entonces ambos deben venir conmigo.
Вы оба- участники драки, поэтому оба должны пройти со мной.

Esa fue una pelea,¿de acuerdo?
Мы поссорились, ладно?

Fue una pelea para ser el cabecilla de los Woolpacker, entre Bradley y Freckles.
Было соперничество за место во главе" Портовиков"- между Брэдли и Фреклзом.

El más serio fue una pelea entre oficiales de las F-FDTL y la PNTL en el hospital de Dili el 22 de abril, después de un accidente de tráfico en el que dos agentes de la PNTL sufrieron lesiones leves.
Самым серьезным инцидентом стала стычка между сотрудниками ФФДТЛ и НПТЛ 22 апреля в больнице города Дили после дорожно-транспортного происшествия, в результате которого два сотрудника НПТЛ получили легкие травмы.

Capitán, es una pelea de zombies.
Капитан, это бои зомби.

Как использовать "fue una pelea" в предложении

Fue una pelea porque querían cerrar las escuelas.

Fue una pelea sucia, a cara de perro.

Kyary: Sí, pero fue una pelea realmente estúpida.?

Fue una pelea entre Luis y el prefecto.

Al finalizar Narváez declaró: Fue una pelea complicada.

Para Kloots, fue una pelea minuto a minuto.

Eso fue una pelea en el propio territorio.

Para mí Anderson nunca fue una pelea dura.

Creen que el disparador fue una pelea doméstica.

El motivo fue una pelea previa entre ambos.