Примеры использования Hundido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hundido hasta el fondo.
Канул на дно.El submarino fue hundido.
Субмарина была потоплена.¡Hundido por sus propias cadenas!
La falacia del costo hundido.
Ошибка невозвратных затрат.Estaba hundido viviendo en la oscuridad durante años, y un hombre llegó caminando.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Algunos lo llaman"El Palacio Hundido".
Некоторые называют его" Затонувшим дворцом".Han encontrado un barco hundido con siete cadáveres.
Найдено затонувшее судно с семью трупами.Un error titánico. Un romance hundido.
Называется" Ошибка Титаника: затонувший роман.".Si los rusos lo quieren hundido tenemos que hacerlo.
Una expedición que busca un barco hundido.
Экспедиция направлена на поиски затонувшего корабля.Pertenece a un barco hundido, lleno de tesoros.
Todos los vientos son malos para un barco hundido.
Ella estuvo buscando ese submarino hundido desde la adolescencia.
Она охотилась за утонувшей подлодкой с младых ногтей.Casi me ahogo en una bañera y en un coche hundido".
Я чуть не утонул в ванне и затонувшей машине".Esa es la señal de un barco hundido, Anna Vasilievna.
Pero cualquier bala disparada se habría frenado y hundido.
Él está buscando un submarino hundido frente a las costas de Nueva York.
Он ищет затонувшую субмарину у берегов Нью-Йорка.La Guardia Costera encontró un manifiesto en el barco chino hundido.
Береговая охрана обнаружила манифест на затонувшем китайском судне.Portaavión norteamericano"Kittyhawk" hundido en el Golfo Pérsico.
Авианосец США" Киттихавк" был затоплен в Персидском заливе.Estamos hablando de que se encontraron siete cuerpos en tu barco hundido.
Мы говорим о том, что у вас семь трупов в вашем затонувшем судне.Cuatro días después el navío fue hundido por el submarino japonés I-58.
Спустя 4 дня он был потоплен японской подводной лодкой I- 58.Sí, el tipo que encontró hace 10 años ese barco confederado hundido.
Ну да, тот самый приятель, который нашел затонувший корабль южан десять лет назад.El cuerpo estaba parcialmente hundido en el mar.
Тело было частично погружено в морскую воду.Porfin encontraron el barco hundido y sus cadáveres estaban atrapados en la bodega.
Обнаружили затонувшую лодку. Их тела были заперты в трюме.Monedas de oro y un tesoro hundido, Gibbs.
Золотые реалы и затонувшие сокровища, Гиббс.Así que piensas que debo haberme hundido antes para saber la cantidad que va a tomar?
Esto explica el mapa yde que iban detrás… nuestros pescadores del tesoro hundido.
Это объясняет карту и за чем наши рыбаки охотились: затонувшее сокровище.Se izó hasta la superficie un buque hundido que luego fue remolcado hasta el río Karun.
Было поднято затонувшее судно, которое было отбуксировано в реку Карун.Cabeza avellanada Tornillo cabeza avellanada Tornilloscabeza Allen avellanado Mostrador hexagonal hundido pernos.
Болты с потайной головкой потайной Болты спотайной головкой Аллен Шестигранной счетчик потоплен болты.Tenemos un oso pardo fantástico hundido en harina de maíz y ligeramente atormentado.
Есть замечательный медведь гриззли, обвалянный в муке и слегка замучанный.
