Примеры использования Infinitos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Somos infinitos.
E infinitos resultados.
Reflejos infinitos.
Hay infinitos más grandes que otros.
Técnicamente infinitos pero.
Cuanto más te doy, más tengo, pues ambos son infinitos.
Чем больше я тебе даю, тем больше остается. Ведь обе- бесконечны.Los dos infinitos", todo eso.
Две бесконечности, прочее.Mi odio y mi amor por ti son infinitos.
Моя любовь и ненависть к тебе бесконечны.El resultado fueron infinitos agentes muertos.
Este universo es solo uno entre infinitos.
Эта вселенная- лишь одна из бескрайнего количества.Hay mundos infinitos allá afuera,¿lo sabes?
Я хочу сказать, там есть бесконечные миры, понимаешь?Mi talismán me concede infinitos deseos.
Somos uno de los infinitos posibles futuros de la humanidad.
Мы одно из бесчисленных вариантов будущего для человечества.Y en este momento juro que… somos infinitos.
La envidia es raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes.
Ависть- корень неисчислимых зол и червь, подтачивающий добродетель.Lo llamamos Kolyan Kolyar. Espirales infinitos.
Мы называем их Колъян Колъяр- бесконечные спирали.Mares infinitos y miles de kilómetros de ríos… Recuerdo al padre de los niños.
Безбрежные моря и тысячи миль рек… Я помню отца детей.Deben tener mano de obra y recursos infinitos.
Infinitos mundos tridimensionales estirándose… permítanme comenzar de nuevo.
Растягивающиеся бесконечные трехмерные миры… Давайте сначала.Fiambreras, dejarlos en el colegio, los infinitos pañales del bebé.
Lados infinitos significan resultados infinitos.
Pero si volvemos los recursos infinitos la guerra se volverá obsoleta.
А если мы сделаем ресурсы неисчерпаемыми о война станет бессмысленой.Aprender sobre un Multiverso infinito incluye conocer infinitos peligros.
Изучая бесконечную Мультивселенную, изучаешь бесконечные опасности.Puede haber infinitos polígonos pero sólo 5 sólidos regulares.
Por tanto, hay un número infinito de infinitos de distintos tamaños.
Таким образом существует бесконечное число бесконечностей разного размера.Cuando hablamos de infinitos verdaderos hablamos de una cifra superior a cualquier número.
Когда мы говорим о настоящей бесконечности, мы имеем в виду количество большее, чем любое число.Y hay infinitas formas que podemos adoptar en infinitos universos.
И есть Le hicieron infinitos pequeños ajustes a la dirección… A los frenos y al escape, hasta que estuvo… Absolutamente perfecto.
Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно.Le permite configurar los tamaños en los que los objetos infinitos se muestran en las vistas de mallas.
La Muerte es una entidad abstracta, que posee poder y conocimiento casi infinitos.
Смерть является абстрактным объектом, обладающим практически бесконечными силами, знаниями и долголетием.
