Примеры использования Informal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Demasiado informal?
Es informal, lo sé.
Vaya, qué informal.
Algo informal,¿verdad?
Немного неформально, не правда ли?Será todo muy informal.
Это будет очень неформально.
Люди также переводят
Ropa Informal Americana.
Comercio informal.
Неорганизованная торговля.Informal para escena del crimen.
Mi orden es bastante informal.
Мой орден весьма неформален.Nada de ropa informal en mi iglesia.
Никаких вольностей в одежде.Siento que todo sea un poco informal.
Простите, что все это так неформально.Informal Closed Consultations on PFM Mines.
La mujer en la economía informal.
Женщины в неофициальном секторе экономики.¿Demasiado informal, o me preocupo demasiado?
Слишком обыденно? Или это я слишком разволновалась?El interrogatorio que te hicimos fue informal.
Elegancia informal, clásico pero con un toque moderno.
Непринужденная элегантность, классика с изюминкой.Las mujeres ocupan el 47,3% de los empleos en el sector informal.
Informal Comments on the draft report by Hans Blix CICR.
Informe del Grupo de Delhi sobre estadísticas del sector informal.
¿Acaso informal significa algo diferente en Inglaterra?
Может в Англии" по-простому" означает что-то совершенно другое?Programa de atención a menores trabajadores del sector informal.
Программа в интересах детей, работающих в неорганизованном секторе.Sectores formal e informal: Distribución de los trabajadores no agrícolas.
Формальный и неформальный секторы- распределение работников.Además, un 60% de las mujeres que trabaja están en el sector informal.
Кроме того, 60 процентов работающих женщин трудятся в неорганизованном секторе.Es necesario reconocer el papel del sector informal en la gestión de desechos.
Необходимо обеспечить, чтобы роль неорганизованного сектора в управлении ликвидацией отходов получила признание.En el campo los hogares dependen principalmente del crédito informal.
В сельских районах домохозяйства прибегают главным образом к неофициальным кредитам.Suponiendo que todavía uno necesita dinero, seguirá en la economía informal más flexible.
Debería asegurarse el goce de derechos similares a quienes trabajan en el sector informal.
Аналогичные права следует обеспечить лицам, работающим в неорганизованном секторе. 4.La cooperación entre las autoridades encargadas de hacercumplir la ley puede ser formal o informal.
Такое сотрудничество между правоохранительными органами может быть официальным или неофициальным.La cooperación internacional en materia dejusticia penal puede ser formal o informal.
Условия международного сотрудничества органовуголовного правосудия могут быть официальными или неофициальными.
