INTERCEPTAR на Русском - Русский перевод

• перехват
• перехватывать
• перехвата
• перехватить
• пресечения
• задерживать
• остановить
• перехвату
• пресечению
• перехвате
• пресечение
• перехватили

Примеры использования Interceptar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Tiempo para interceptar?
Время до перехвата?

Pude interceptar su llamada.
Что€ перехватил ваш звонок.

Preparados para interceptar.
Подготовьтесь к перехвату.

Debieron interceptar la llamada.
Возможно они перехватили звонок.

Estamos en posición y listos para interceptar.
Мы на позиции и готовы к перехвату.

Tienes que interceptar a tu hermana en el paso.
Мы должны остановить твою сестру.

Jefa de seguridad Valentine debe interceptar.
Глава охраны Валентайн их перехватит.

Estamos tratando de interceptar ese teléfono móvil.
Мы пытаемся засечь этот мобильник.

Unos de ellos nos ha detectado, nos va a interceptar.
Один обнаружил нас, идет на перехват.

Sé que ya no puedes interceptar sus mensajes.
Я в курсе, что подслушать ты ее больше не можешь.

Kiera está bastante seguro de que Lucas está detrás de él y puede interceptar.
Кира уверена, что Лукас стоит за этим, и устроила перехват.

Planes de Israel para interceptar la flotilla.
Заблаговременные планы Израиля по перехвату флотилии.

Acabamos de interceptar un mensaje codificado del mando de la Fuerza Terrestre.
Мы только что перехватили шифрованное сообщение от командования ВС.

No puedo pedirte que demores en interceptar esos asteroides.
Я не могу просить тебя задерживать перехват этих астероидов.

Acabo de interceptar otro mensaje codificado.
Я только перехватила другое закодированное сообщение.

Puesto de Comando, Cóndor Dos y Tres moviéndose para interceptar, cambio.
Командный пункт, Кондоры 2 и 3 двигаются на перехват, прием.

Capitán, acabo de interceptar una transmisión del espacio profundo.
Капитан, я только что перехватила передачу из глубокого космоса.

Esta fue una operación cuidadosamente organizada para interceptar- una importación a gran escala.
Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта.

Vale, acabo de interceptar un e-mail, probablemente sea un correo basura.
Хорошо, я только перехватила электронную почту, вероятно спам.

Un mensaje que he trabajado tan duro para interceptar fue enviado a los americanos.
Сообщение, которое я с трудом перехватил было отправлено американцам.

Asistencia para interceptar migrantes ilegales u organizadores de la migración ilegal.
Оказание помощи в обнаружении незаконных мигрантов или организаторов незаконной миграции;

En ese contexto, se han realizado operaciones multilaterales para interceptar el contrabando de estupefacientes.
В этой связи проводились многосторонние операции по перехвату наркотиков, перевозимых контрабандным путем.

Chicos, acabamos de interceptar una vídeo llamada en nuestro canal privado.
Ребята, мы только что перехватили видео- звонок на нашу личную трансляцию.

Interceptar conversaciones telefónicas o telecomunicaciones similares(interceptación telefónica);
Прослушивать телефонные переговоры или аналогичные сообщения( телефонный перехват);

Digamos que conseguimos interceptar las fotos,¿eso nos daría a Marlo?
Допустим, мы добудем тебе перехватчик фото. Так мы выцепим Марло?

No se permitirá interceptar y grabar comunicaciones privadas entre el abogado y el acusado".
Запрещаются перехват и запись частных сообщений между адвокатом и обвиняемым лицом".

Por ningún motivo se podrán interceptar las comunicaciones del defensor.
Ни при каких обстоятельствах не допускается перехват сообщений обмудсмена.

Capitán, acabamos de interceptar una señal de comunicación personal de Kira Larsen.
Капитан, мы только что перехватили сигнал с личного устройства Киры.

Sabrá exactamente cómo interceptar el virus, porque ya habrá ocurrido.
Он будет точно знать, как перехватить вирус, потому что это уже произошло.

Tendrán que enviar un equipo a interceptar al escuadrón inmediatamente… o será demasiado tarde.
Вам следует послать истребители на перехват эскадрильи немедленно или будет слишком поздно.

Как использовать "interceptar" в предложении

Candidatos a interceptar los tratamientos, aunque esto sólo.

Los agentes lograron interceptar y detener el vehículo.

000 dólares se dispara para interceptar el cohete.

Por esto, son fáciles de interceptar por terceros.

Comprometen a interceptar en jacksonville, florida, estados de.

Fuera de espacio para usurpar interceptar los miles.

Actual medicamentos para usurpar interceptar productos es profesor.

Elias logra interceptar al Miz con un rodillazo.

Nohup solo está ahí para interceptar señales SIGHUP.

¿Se hace suficiente para interceptar estos fondos ilícitos?