Примеры использования Ir a tomar algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres ir a tomar algo?
No estoy tan cansada.¿Quieren ir a tomar algo?
Ребята, не хотите пойти выпить?¿Quieres ir a tomar algo?
Хочешь пойти выпить,?Estoy libre ahora, si quieres ir a tomar algo.
¿Quieres ir a tomar algo?
Люди также переводят
Si esperas una hora, podemos ir a tomar algo.
И если ты подождешь здесь часок, мы можем пойти выпить.¿Quieres ir a tomar algo?
Не хочешь пойти выпить?Bueno, no sé vosotros, chicos, pero yo podría ir a tomar algo.
¿Te apetece ir a tomar algo?
Не хочешь выпить?Georgia me dijo que tal vez querrías ir a tomar algo.
Джорджия сказала, что ты не отказалась бы выпить со мной как-нибудь.¿Quiere ir a tomar algo?
Не хотите со мной выпить.Sé que está prohibido, pero vamos a hacer pellas, ir a tomar algo.
Знаю, это запрещено, но давайте уйдем отсюда и пойдем выпьем.¿Te gustaría ir a tomar algo?
Пойдем, выпьем?¿Quieres ir a tomar algo conmigo?
Не хочешь со мной выпить?Deberíamos ir a tomar algo.
Нам следует пойти выпить.¿Quieres ir a tomar algo más tarde?
Хочешь пойти выпить позже?Joe,¿quieres ir a tomar algo?
Джо, а ты не хочешь пойти выпить?¿Quieres ir a tomar algo algún día?
Хочешь перекусить как-нибудь?¿Quieres ir a tomar algo?
Хочешь пойти что-нибудь выпить?¿quieres ir a tomar algo, para celebrar?
Не хочешь выпить, отпраздновать со мной?¿Querés ir a tomar algo?
Не хочешь сходить со мной куда-нибудь?¿Quieren ir a tomar algo alguna vez?
Не хотите как-нибудь пропустить по стаканчику?¿Quién quiere ir a tomar algo mañana?
Кто хочет завтра пойти выпить,?Deberíamos, ir a tomar algo y celebrar que hemos resuelto el caso.
Нам нужно, хэх, нам нужно пойти выпить и отпраздновать закрытие дела.Podría ir a tomar algo noche.
Мы можем выпить вечером.¿Quieres ir a tomar algo o no?
Ты хочешь пойти выпить или нет?Podemos ir a tomar algo abajo?
Может, пойдем выпьем что-нибудь в баре под нами?¿Quieres ir a tomar algo después de esto?
¿Quieres ir a tomar algo en otro lugar?
Может ты захочешь отправиться выпить еще где-нибудь?¿Te gustaría ir a tomar algo conmigo después del trabajo?
Не хотела ли бы ты после работы сходить выпить со мной?
