LO ENVÍA на Русском - Русский перевод

посылаете его
направляет его
lo envía a
la transmitirá
la comunicará
отправляет его

Примеры использования Lo envía на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quién lo envía?
Кто ее послал?
Lo envía Mair.
Его прислал Мэйр.
¿Quién lo envía?
Lo envía aquí.
Прислали его сюда.
¿Quién lo envía?
Кто ее прислал?
Lo envía Johnny.
Это прислал Джонни.
¿Quién lo envía?
Lo envía Marek Gebczynski.
Его послал Марек Качинский.
¿Quién lo envía?
Кто прислал ее?
No, lo envía a Francia.
Нет, он посылает его во Францию.
¿Quién lo envía?
Кто ее отправил?
¿Cómo se llama y quién lo envía?
Так как Вас звать, и кто Вас прислал?
¿Quién lo envía?
Кто мне это шлет?
Dígale a Walton que la organización lo envía.
Скажи Валтону, что тебя послала организация.
Así que me lo envía a mí.
Вот и отправили ее мне. Ты.
¿Por qué lo envía de vuelta si no confía en él?
Зачем ты посылаешь его в прошлое, если не доверяешь ему?.
No dice quien lo envía.
Здесь не указан отправитель.
Papá lo envía a los militares, piensa que está muerto.
Папа отправил его в армию, и думает, что он погиб.
Ignora sus instrucciones, lo envía de vuelta.
Игнорируешь инструкции- отправляешься в начало.
La inmunidad de cualquier funcionario podrá ser suspendida por el Estado que lo envía.
Иммунитет любого члена может быть отозван государством, которое направило его.
Kilgrave no lo envía a por ti.
Килгрейв не посылал его.
Jefe, te traje el saco, la anciana se lo envía.
Хозяин, я принес уголь, его вам посылает старушка.
Dígale que Mrs. Lovett lo envía, para asegurarse de obtener un descuento.
Скажите ему, что миссис Ловетт послала Вас, и уверяю- вы еще получите скидку.
Encontraron una grabación que hice y… en el futuro usted lo envía a encontrarme.
Они нашли мою запись, и будущая вы послали его, чтобы найти меня.
El gobierno lo envía a la escuela de leyes o medicina si sirve tres años en las fuerzas armadas cuando se gradúa.
Правительство посылает тебя в колледж, школу права или медицинскую школу если ты три года отслужил в вооруженных силах.
¿Por qué nos da su permiso si lo envía a la muerte?
Зачем вы даете согласие, если посылаете его на смерть?
Esto resulta en el color cian, que se lo envía a Bob como su clave pública.
Получается голубой, который она отправляет Бобу в качестве открытого ключа.
Una vez que el informe se ha terminado, el representante residente lo envía al director regional.
После доработки отчет препровождается представителем- резидентом директору регионального бюро.
Una tarde lo detiene la policía y lo envía a un reformatorio.
Однажды вечером его арестовала полиция и поместила в центр по перевоспитанию несовершеннолетних.
Por su parte, la Oficina de AsuntosJurídicos de la Autoridad redacta el borrador de contrato y lo envía al representante designado del contratista.
В то же время Бюро по правовымвопросам Органа разрабатывает проект контракта и направляет его назначенному представителю контрактора.
Результатов: 44, Время: 0.044

Как использовать "lo envía" в предложении

Por menos de 25€ Amazon te lo envía a casa.
lo envía por el puerto serie RETURN asc ADDWF PCL.
Goku luego golpea a Moro y lo envía al fondo.
Y te lo envía desde España por si fuera poco!
Esta vez lo envía nuestra amiga Eva, del blog: http://petitatelier-eva.
php, obtiene el archivo y lo envía al interprete php.
Víctor Díaz Rúa apelará sentencia lo envía a juicio DLN.
Y en el fondo lo envía casi sin saberlo a….
Todo ello lo envía a servidores controlados por los atacantes.
Regus reúne el correo y lo envía a los directivos.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский