MÁS PEQUEÑOS на Русском - Русский перевод

Прилагательное

Примеры использования Más pequeños на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Más grandes o más pequeños?
Старшие или младшие?
Son más pequeños que los de Italia.
Они меньше чем те, в Италии.
Tienes los dedos más pequeños.
У тебя пальцы меньше.
Los más pequeños más fuertes más rápidos.
Меньшие сильные более быстрые.
No hay aposentos más pequeños.
Нет свободных кают поменьше.
Los niños más pequeños, no entienden lo que pasa.
Младшие дети даже не понимают, что произошло.
Frances tiene los senos más pequeños.
У Фрэнсис самая маленькая грудь.
Y como son más pequeños que nosotros.
И поскольку они меньше, чем мы.
Lo que significaba hacerlos más pequeños.
Что означало сделать их меньше.
Son más pequeños, porque pocas personas los toman.
Они меньше, Потому что на них ходит меньше народу.
Rayos, estos hoyos son más pequeños aquí.
Вот черт, эти лунки здесь меньше.
Sí, los errores más pequeños generalmente tienen las mayores consecuencias.
Да, самые маленькие ошибки обычно приводят к огромным последствиям.
Mi hermano está vigilando a los más pequeños.
Брат присматривает за младшими.
Como ocurre con frecuencia, los más pequeños pagarían las consecuencias.
И, как это часто бывает, расплачиваться за это будут вынуждены самые маленькие страны.
Gente ha sido encarcelada por cometer errores más pequeños.
Людей сажали за меньшие ошибки.
Son los cerdos salvajes más pequeños y raros.
Они- самые крошечные и самые редкие из всех диких свиней.
Que el ADN se trata con enzimas ydesglosado en las cadenas de ADN más pequeños.
ДНК обрабатывается энзимами и ломается на меньшие ДНК- цепи.
Traslado de las personas desplazadas a campamentos más pequeños cerca de sus comunas de origen;
Перевод перемещенных лиц в меньшие лагеря близ их родных общин;
Que esas cosas nohan aumentado de tamaño. Nos hemos hecho más pequeños.
Не вещи были сделаны больше, мы стали меньше!
Se ve que se están volviendo más y más pequeños en cada generación.
Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением.
Y te preguntas por qué a la gente como yo nos gustan los gobiernos más pequeños.
И вы удивляетесь, почему людям вроде меня нравится госаппарат поменьше.
Granada es uno de los países independientes más pequeños del hemisferio occidental.
Гренада является самым малым независимым государством в Западном полушарии.
Y quien sea que se quede será más fuerte, aunque seamos más pequeños.
Кто бы ни остался, мы будем сильнее, даже если нас будет меньше.
Suponemos que otros, especialmente los Estados más pequeños, harán lo mismo.
Мы полагаем, что другие, особенно меньшие, государства поступят точно так же.
Los debates tuvieron lugar en sesiones plenarias y en grupos más pequeños.
Были проведены обсуждения на пленарных заседаниях и в секционных группах.
Organismos técnicos más pequeños.
Расходы более мелких технических учреждений.
Cada año estos transistores se vuelven más y más pequeños.
Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.
¿Ya no es guay hablar con los más pequeños?
Это теперь не круто общаться с младшими?
Los grupos delFPR que proceden de Uganda son mucho más pequeños.
Группы ПФР, проникающие из Уганды, слишком малочисленны.
Peter, cada mes nuestros ahorros se hacen más y más pequeños.
Питер, с каждым месяцем наши сбережения все меньше и меньше.
Результатов: 684, Время: 0.0538

Как использовать "más pequeños" в предложении

Use platos más pequeños para comer.
Los más pequeños que miden 85.
Para que los más pequeños descansen.
Los más pequeños tienen seis años.
Los más pequeños dejan sus chupetes.
Incluso los gestos más pequeños cuentan.
¡Los más pequeños también pueden divertirse!
Ante los más pequeños arrodíllate siempre.
Los más pequeños alucinarán con él.
Los animalitos más pequeños del mundo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский