Примеры использования Me detuve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me detuve.
Sí, me detuve.
Да, я остановился.Me detuve.
Entonces me detuve.
Me detuve.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas detenidasel autor fue detenidomujeres detenidasla policía detuvodetener la hemorragia
personas fueron detenidasun examen detenidofuncionarios detenidosdetenido por agentes
detenidos en relación
Больше
Использование с наречиями
detenidas arbitrariamente
menores detenidospalestinos detenidosdetenido ilegalmente
sospechosos detenidosmigrantes detenidosactualmente detenidasdetuvieron a más
Больше
Использование с глаголами
siguen detenidospermaneció detenidoqueda detenidointenté detenerlo
traté de detenerlo
intentó deteneracusados detenidoscinco detenidos
Больше
¡Lo hice, Mamá!¡Me detuve!
Y me detuve.
И я остановился.También podría haberle matado y ser un héroe por ello. Pero me detuve.
Мог убить его и стать героем, но я остановился.Me detuve en la señal.
Я остановился на знаке.Y entonces me detuve por un momento, y pensé.
И потом я остановилась и подумала:.Me detuve en mi sanatorio.
Я был в своей лечебнице.La última noche, me detuve en el Cat Five para una cerveza.
Y me detuve a descansar.
И я остановилась… отдохнуть.Pero entonces me detuve porque creí,"Hey, soy suficientemente bueno.
Но затем я перестал, потому что Me detuve por una bebida.
Я остановился, чтобы выпить.Cuando me detuve y pensé en verdad sobre mi tiempo con Adam.
Когда я остановилась и действительно задумалась о времени, что провела с Адамом.Me detuve en una parada de descanso.
Я заехал на остановку.Anoche me detuve en una pequeña taberna en solitario, en la carretera.
Прошлой ночью я остановился в маленькой таверне одинокий, обратно на дорогу.Me detuve a atarme los cordones.
Я остановился завязать шнурки.Me detuve en la puerta y pensé.
Я остановился у двери и подумал.Me detuve en un café a echar un trago.
Me detuve en tu casa y recogí el correo.
Я зашел к тебе домой и забрал почту.Me detuve en la vieja fábrica esta mañana.
Я был на старой фабрике этим утром.Me detuve en esa nueva charcutería de Wilshire.
Я остановился на новых деликатесах у Уилшира.Me detuve en nuestra nueva casa en el camino de vuelta.
Я заехал в наш новый дом на обратном пути.Me detuve como una boba y… casi estaba acechando a Matt.
Я остановилась поглазеть и… тут подкрался Мэтт.Me detuve y traté de hacerle respiración artificial.
Я остановил машину и стал делать искусственное дыхание.Me detuve… en el joyero cuando regresaba de la casa de empeños.
Я заехал в ювелирную мастерскую на обратном пути из ломбарда.Me detuve, me giré y me enfrenté a los demonios que había evitado.
Я остановился и принял демонов, которых избегал.Me detuve para verlo. Dijo que te mudaste a otra ciudad.
Я заехал повидать его, а он сказал 
