ME ESTABA BUSCANDO на Русском - Русский перевод

• меня искала
• вы искали

Примеры использования Me estaba buscando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me estaba buscando?
Вы искали?

Majestad,¿me estaba buscando?
Вы меня искали?

Me estaba buscando.
Он искал меня.

Abdullah me estaba buscando.
Абдула искал меня.

¿Me estaba buscando?
Вы меня искали?

Cameron me estaba buscando.
Кэмерон меня искал.

¿Me estaba buscando?
Она искала меня?

Mi papá me estaba buscando.
Отец пошел меня искать.

¡Me estaba buscando a mí!
Вы искали меня!

Alguien me estaba buscando.
Кто-то меня преследовал.

Me estaba buscando a mí.
Она искала меня.

Creo que me estaba buscando.
Надеюсь, вы меня искали.

Me estaba buscando,¿no?
Вы ищете меня, верно?

Bråten me estaba buscando.
Бротен присматривал за мной.

Me estaba buscando a mi misma*.
Я искала себя*.

La Sra. Hughes me estaba buscando.
Миссис Хьюз меня искала.

¿Me estaba buscando, Conde?
Вы искали меня, Господин?

He descubierto que me estaba buscando.
Я нашел того, кого искал.

Cuando dijiste que me estaba buscando, supuse que tenía algo que ver con el hombre que envié para matarlo.
Когда ты сказала что он ищет меня, Я предположила, что это может иметь отношение к людям, которых я послала убить его..

Usted dijo Catalina me estaba buscando.
Ты сказала, Кэтрин ищет меня.

Ella me estaba buscando.
Она искала меня.

Profesor Baek… escuché que me estaba buscando.
Учитель Пэк… Вы меня искали?

Creo que Carson me estaba buscando.
Как я понял, Карсон искал меня.

Como te dije antes, oí que alguien me estaba buscando.
Как я и говорил раньше, Я слышал, что меня искали.

Sí, creo que me estaba buscando.
Да, да. Мне показалось, что она искала меня.

La mujer que asesinó a Ricky, me estaba buscando.
Женщина, которая убила Рики, искала меня.

Me han dicho que me estaba buscando.
Мне сказали, что он меня искал.

Escuché que la policía me estaba buscando.
Я слышал, что меня искала полиция.

Sólo quería decirme que Amy me estaba buscando.
Он просто сказал мне, что Эми меня ищет.

Alguien me comentó que Miles me estaba buscando.
Я слышал, что Майлз меня ищет.

Как использовать "me estaba buscando" в предложении

"La semana pasada me hablaron de Anses, porque me estaba buscando desde 'madrinaje presidencial' y no me podían contactar", contó Karina.

Sentía que había algo más que nuestra rutina de todos los días… en el fondo me estaba buscando a mí misma.

Fue muy emocionante y luego me dijo que era un admirador y que me estaba buscando para ayudarme si hacía falta.

En un instante de intuición tomé conciencia de que esa patrulla de absurdas e indescriptibles criaturas me estaba buscando a mí.

Entonces entendí que no me estaba buscando porque yo le interesaba como persona… creo que me buscaba para vengarse de ella.

Allí estaba medio pueblo, el otro medio me estaba buscando para darme una herencia que me había dejado el pobre Grolie.

A partir de ese momento no lo vi mas, ese dia mas tarde me dijeron que me estaba buscando para caminar conmigo.

Dentro de su lógica, esta persona parecía que me estaba buscando para que yo lo ayudara a pelear mejor con su Jefe.

Alguien que me amase, me apreciase, me hiciese feliz y, al final, me di cuenta de que me estaba buscando a mí.

-Pregunté interesado, a lo mejor en ese mismo instante me estaba buscando un enemigo y no lo sabía, aunque poco me importaba.?