Примеры использования Peso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Peso atómico?
No oigo el peso.
No peso nada.
Я ничего не вешу.Vico, sube al peso.
Yo peso 100 kilos.
Я вешу 100 кг.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Para que no faltéis al peso.
Чтобы вы не нарушали весов.Bueno, peso menos.
Ну, я меньше вешу.¿Peso algo para ti?
Я хоть что-нибудь для тебя вешу?Con todo el peso de la ley.
¿ Cuânto crees que yo peso?
А сколько, по-вашему, вешу я?Su peso es de medio millón de toneladas.
En Agbogbloshie el peso es una forma de moneda.
Su peso es de 1250 kilos y lleva 192 lámparas.
Она весит 1250 кг и имеет 192 ламп.Espero que tenga más peso que esa roca de tu dedo.
Надеюсь, они окажутся весомее камушка на твоем пальце.Yo peso menos que tú y conosco la casa de la Abuela.
Я вешу меньше и бабушкин дом знаю.¡Quienes violen esta norma serán procesados con todo el peso de la ley!
Нарушители будут наказаны по всей строгости закона!Peso total en el despegue superior a 25 kg(55 libras).
Общую взлетную массу более 25 кг;Y ese hielo se está rompiendo por mi peso y el de mis bolas enormes!
El peso del tronco… rompió la rama del árbol.
Под тяжестью бревна ветка дерева обломилась.Me aseguraré de que todo el peso de la ley caiga sobre usted, señor.
Я гарантирую, что вы будете наказаны по всей строгости закона, сэр.Si yo peso más de lo que te digo siempre, cariño.
Я вешу больше, чем всегда говорила, дорогой.Los embalajes/envases exteriores tendrán un peso neto máximo de 125 kg.
Максимальная масса нетто наружной тары должна составлять 125 кг.Pérdida de Peso" Se nos acabó Subliminalmente Delgado.
ПОТЕРЯ ВЕСА-" Подсознательно худого" нет.Esperemos que el criminal sea atrapado y castigado. con todo el peso de la ley.
Будем надеяться, что злодея поймают и накажут по всей строгости закона.Peso total en el despegue superior a 25 kg(55 libras).
Общая взлетная масса более 25 кг( 55 фунтов).La economía no se tambaleó bajo el peso de amplias prestaciones o de impuestos elevados.
Peso total en quilates; valor total en dólares de los EEUU;
Общая масса( общий вес) в каратах; общая стоимость в долларах США;Sabemos el peso de Max y su capacidad para flotar.
Мы знаем массу Макса и его гидростатическую подъемную силу.Aquí hay un peso y unas bolsitas, tal vez coca o heroína.
Здесь весы и пакетики, так что, может, кокс или героин.Requiere mucho peso, y sigue las reglas del diseño clásico.
Она много весит и спроектирована по классическим правилам.
