PODRÍAS CAMBIAR на Русском - Русский перевод

Примеры использования Podrías cambiar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podrías cambiar las vías.
Вы можете переключать пути.
Quizás podrías cambiar.
Возможно, ты сможешь измениться.
¿Podrías cambiar tu actitud, Nina?
Может, поменяешь тон, Нина?
Creí que podrías cambiar.
Podrías cambiar tu declaración.
Можете изменить свои показания.
Antes de que lo arregles,¿podrías cambiar una cosa?
Перед тем, как вернуть его, можете изменить одну маленькую вещь?
Que podrías cambiar de algún modo.
Что ты сможешь измениться.
Muy bien, si tú logras algo importante en ciencia, podrías cambiar el mundo.
Если ты сделаешь что-то классное в науке, ты можешь изменить мир.
Podrías cambiar los genes en principio.
В принципе можно изменить гены.
Si pudieras aprovecharlo podrías cambiar el significado de ser humano.
Если бы мог обуздать ее, ты бы изменил значение слова" человек".
Podrías cambiar las vidas de algunos de estos jovencitos.
Вы же можете изменить жизнь некоторых из этих ребят.
Nunca debí creer que podrías cambiar que habías cambiado..
Я никогда не должна была верить, что ты можешь измениться, что ты изменился..
Pensaba que, en lo más profundo, cuando tuvieses a nuestro bebe, podrías cambiar de opinión.
Я просто надеялся, в глубине души, что когда родится наш ребенок, это сможет изменить твое решение.
Siempre podrías cambiar de lado.
Ты всегда можешь поменять сторону.
Actúas como si estuvieras comprometido a ir con Björn, cuando de hecho podrías cambiar de opinión e irte a saquear con padre.
Ты ведешь себя, как будто решил отправиться с Бьорном, но вообще-то ты можешь сменить свое решение и поехать с отцом.
¿Crees que podrías cambiar la configuración?
Как думаете, вы могли бы изменить настройки?
Si. Oye, escucha. el sábado en la noche, no es como si pudiera cambiar la fecha de mi aniversario, así que,¿podrías cambiar la noche de sangría o, ya sabes, como sea que lo llames?
Да, слушай, я не могу подвинуть свою годовщину с вечера субботы, может ты перенесешь свою ночь сангрии или как там оно?
¿Qué pasa si podrías cambiar el curso de la historia, Jasmine?
Что, если бы ты могла изменить историю, Жасмин?
Las partículas fundamentales que posee, puedes cambiar las propiedades de ese elemento, y cómo reaciona.o incluso podrías cambiar el elemento en sí.
Если бы вы могли изменять количество имеющихся у элемента элементарных частиц, вы смогли бы изменять свойства этого элемента, то,как он вступает в реакции, или же вы могли бы изменить сам элемент на другой.
Lo que sí podrías cambiar es lo de que quiere un novio multimillonario, porque Jacinta siempre dice que la belleza está en el interior y que el dinero muchas veces saca lo peorde las personas.
Тогда оставь это. Но надо изменить то, что ей нужен жених миллионер. Хасинта всегда говорит, что красота внутри.
Podemos cambiar el gradiente.
Можно изменить траекторию.
Eso podía cambiar.
Это можно изменить.
Pero puedes cambiar.
Но ты можешь измениться.
Hay cosas que no puedo cambiar.
Не все можно изменить.
Pero uno puede cambiar. Nunca se sabe.
Но ты можешь измениться Никогда не знаешь наверняка.
Felix, no puedes cambiar de un día para otro.
Феликс, ты не можешь измениться в одну ночь.
Entonces puedes cambiar.
Теперь ты можешь измениться.
Puedes cambiar el color del pelo, las mejillas, labios.
Можно изменить цвет волос, щеки, губы.
¿Puedes cambiar?
Ты можешь измениться?
Результатов: 29, Время: 0.0398

Как использовать "podrías cambiar" в предложении

quizás cuando domines mas tu poder podrías cambiar a voluntad.?
se me ocurre que podrías cambiar las pasas por arándanos.
– Tú podrías cambiar el curso de nuestras vidas, piensalo.
En teoría, podrías cambiar tu comportamiento y evitar otra aventura.
L) ¿Si podrías cambiar algo de tu mamá, que sería?
Si no, revisa qué podrías cambiar y prueba de nuevo.?!
Porque podrías cambiar tu bañera, tu sofá o tu horno.
Te puedo asegurar que podrías cambiar tu opinión sobre él.
Nunca sabes cuanto podrías cambiar el día de una persona.
y que los acompañe) y podrías cambiar la imagen mía?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский