Примеры использования Se disuelve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El grupo se disuelve.
No se disuelve en agua.
Не растворимо в воде.El equipo se disuelve.
Se disuelve en agua de mar.
Растворим в морской воде.El azúcar se disuelve en agua.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Si viertes agua sobre él, se disuelve.
Если полить его водой, он растворится.El fondo se disuelve en siete años.
Lockhart y Gardner se disuelve.
El azúcar se disuelve en el café caliente.
Сахар растворяется в горячем кофе.Los mezclas y mi mundo se disuelve.
Donde todo se disuelve, y todo es posible, otra vez.
Si no coopera, el acuerdo se disuelve.
De junio: se disuelve el Consejo de Ayuda Mutua Económica.
Июня- распущен Совет экономической взаимопомощи.Supongo que se disuelve.
Я предполагаю, она растворилась.Si no el hombro artística que se disuelve?
Если это не художественный плечо которого распалась?Si este residuo se disuelve, es arsénico.
Если этот осадок растворится, то это мышьяк.Es una emulsión de acetato de polivinilo que una vez seco no se disuelve en agua.
Это эмульсия поливинилацетата, которая не растворяется в воде после высыхания.Y en poco tiempo, se disuelve la relación.
Потому что вскоре ты расстворяешься в отношениях.Он двигается дальше даже когда банда распадается.Pero el tiempo se disuelve en nada * * y nada ha cambiado.
En Goma, la asamblea creada en enero, se disuelve en junio.
В июне была разогнана ассамблея, созданная в январе в Гоме.El dióxido de azufre se disuelve en agua y obtienes H2SO4, ácido sulfúrico.
Растворяясь в воде, сернистый газ превращается в H2SO4- серную кислоту.Esto es cianuro potásico… es una sal que se disuelve en el agua.
А здесь у нас цианистый калий… это соль, растворимая в воде.El ADN no se disuelve.
A lo que me refiero es que la identidad de un actor se disuelve en sus papeles.
Я хотел сказать, что актерская индивидуальность растворяется в его персонажах.Nunca me dijeron como se disuelve la amistad.
Они никогда не говорили мне, как растворяется дружба.Los bienes comunes se reparten si el matrimonio se disuelve o se declara nulo.
Así que básicamente el gas se disuelve en nuestros cuerpos.
Попросту говоря, газ растворяется в нашем теле.Deberías sabes que la sal se disuelve en el agua.
Тогда должен знать, что соль в воде растворяется.Por la seguridad del reino, se disuelve esta cámara.
