SUPONGO QUE TE VERÉ на Русском - Русский перевод

думаю увидимся
наверное увидимся
полагаю увидимся

Примеры использования Supongo que te veré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Supongo que te veré allí.
Полагаю, увидимся там.
Bueno, entonces, supongo que te veré arriba.
Ладно, тогда, думаю, увидимся наверху.
Supongo que te veré luego.
Думаю, увидимся позже.
Entonces supongo que te veré por aquí.
Ну, тогда, наверное, увидимся.
Supongo que te veré después.
Думаю, увидимся позже.
Entonces supongo que te veré en el infierno.
Ну тогда, полагаю, увидимся в аду.
Supongo que te veré mañana.
Я думаю, я увижу тебя завтра.
Entonces supongo que te veré en el infierno.
Потом я полагаю, что увижу тебя в аду.
Supongo que te veré en el evento.
Entonces supongo que te veré cuando te vea..
Ну думаю увидимся, когда увидимся..
¿Supongo que te veré en la ciudad?
Полагаю, свидимся в городе?
Bueno, supongo que te veré mañana.
Мы, наверное, увидимся завтра.
Supongo que te veré el lunes.
Я думаю я увижу тебя в понедельник.
Bueno, supongo que te veré esta noche.
Тогда я надеюсь что увижу тебя сегодня вечером.
Supongo que te veré en el funeral.
Наверное, увидимся на похоронах.
Entonces supongo que te veré la semana próxima.
Ну… Думаю, я приду к вам на следующей неделе.
Supongo que te veré en la tele.
Полагаю, я увижу вас по телевизору.
Pero supongo que te veré en el club Glee, así que..
Но думаю, я увижу вас в хоре, так что.
Supongo que te veré en… 10 horas.
Что ж, увидимся через десять часов.
Claro. Supongo que te veré a la hora de almuerzo.
Конечно.* THEY SLIP AWAY* Ну, думаю увидимся за ланчем.
Supongo que te veré después… caimán.
Полагаю, увидимся позже… аллигатор.
Supongo que te veré un poco más tarde.
Думаю, мы увидимся немного позже.
¿Supongo que te veré esta noche entonces?
Я думаю, увидимся вечером тогда?
Supongo que te veré después de las vacaciones.
Эм, увидимся после выходных.
Supongo que te veré en un par de semanas.
Думаю, увидимся через пару недель.
Supongo que te veré en las Islas Lágrima.
Надеюсь увидеть вас на Острове слез.
Supongo que te veré en el siguiente funeral.
Думаю, увидимся на следующих похоронах.
Supongo que te veré el domingo en la noche.
Полагаю, я увижу тебя вечером в воскресенье.
Sí, supongo que te veré el jueves cuando te recoja.
Да, думаю, увидимся в четверг, когда я заберу детей.
Supongo que te veré por la iglesia,¿tal vez incluso los domuingos?
Вероятно, что увижу вас в церкви, может даже в воскресенье?
Результатов: 35, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский