TE HAS INVENTADO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Te has inventado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te has inventado algo.
Ты все выдумал.
¿Por qué no te has inventado algo?
Почему не соврал что-нибудь?
Te has inventado eso.
Вы это выдумали.
Creo que te has inventado algo.
Ты что-то себе придумала.
¿Te has inventado alguna?
No,¿Es otra palabra que te has inventado?
Нет. Его тоже ты придумал?
¿Te has inventado un quitamanchas?
Ты изобрел пятновыводитель?
Así que sólo te has inventado el nombre?
Ты только что придумал ему название?
Te has inventado tu trabajo.
Ты придумал свою собственную работу.
Seguro que tambien te has inventado lo de Twist.
Уверена, ты и Твист придумал.
Te has inventado esta historia del avión?
Тебе приснился этот самолет?
Por lo tanto,¿estás diciendo que te has inventado todo?
Так значит, ты все это придумал?
¿Cuándo te has inventado eso?
Когда ты это придумал?
Perdona.¿Hemos cambiado la definición de"hecho probado" a"tontería que te has inventado"?
Извини. Разве мы изменили значение" доказанного факта" на" фигню, которую ты выдумал"?
Te has inventado alguno,¿no?
Ты что, на ходу их придумываешь?
Todo esto es algo que te has inventado con retazos.
Ты все выдумал. Все только в твоей голове.
¿Te has inventado ese rollo de las obras?
Вы выдумали эту сказку с ремонтом,?
¿Qué pasa si amas una palabra que te has inventado; como, no sé,"scuberfinkles"?
Что, если любишь слово, которое только что придумал? Например, я не знаю,« скуберфинклс»?
¿Te has inventado frases de alguien que teníamos en directo?
Ты сама придумала заявления которые прозвучали в эфире?
¿Quieres dejar de tratar de atribuirme a la fuerza esta relación…-… que te has inventado?
Можете ли вы перестать вынуждать меня признать отношения, которые вы выдумали?
¿Te has inventado un héroe para poder escribir su historia?
И ты придумала липовую героиню, чтобы написать про нее историю?
Tengo que suspenderte mientras traemos investigadores ajenos para que examinen cada noticia que has presentado en losúltimos dos años para averiguar qué otras mierdas te has inventado.
Отстраняю тебя на время пока будет проходить расследование чтобы проверить все твои репортажи запоследние 2 года, чтобы понять, что еще ты напридумывала.
¿Te has inventado un sindicato falso solo para no tener que estar conmigo?
Ты придумала какой-то профсоюз, потому что не хотела быть со мной?!
Mindy, si te has inventado esto, tú y toda tu consulta tendréis que encontrar un nuevo hospital.
Минди, если ты не разберешься с этим, то тебе и твоим компаньонам придется искать себе новую больницу.
¿Eres real… o te he inventado?
Ты настоящий или я тебя придумала?
Él ni siquiera te ha inventado todavía.
Он еще не изобрел вас.
Siempre pensé que te habías inventado al hombre de las galletas como excusa por haber estropeado la cena de Jimmy.
Я всегда думала, что ты выдумал Печенькового человека, чтобы оправывдаться за испорченный обед Джимми.
Vale, mira,estoy seguro al cien por cien de que te he inventado yo, así que si pudieras irte sin más.
Ладно, слушайте, я почти на 100% уверен, что выдумал вас, поэтому, не могли бы вы просто исчезнуть.
Pensé que te habían inventado, como al Rey Hamburguesa.
Я думала, что выдуманный, как Бургер Кинг.
Sé que no es un pintor y sé que no es un escultor. O sea cual sea la historia que te hayas inventado.
Я знаю, что это не художник, и я знаю, что это не скульптор, или… или любая история, которую ты можешь придумать.
Результатов: 1373, Время: 0.0493

Как использовать "te has inventado" в предложении

que te has inventado una gilipollez y los que moderan tienen 12 años y son retarded.
Tu vida ahora es una distopía que te has inventado para encontrarle un sentido a todo.
Te sientes creativo porque es algo que te has inventado tú, pero resulta difícil el diseñarlo.
Muy bien, campeón, ya te han publicado la historia que te has inventado en un segundo.
- Me invento una excusa tan mala como la que te has inventado tú con la recepcionista.
O bien no lees El Mundo o bien te has inventado que ya no hablan de él.
Sacas de contexto mi texto y te has inventado un pretexto: "Si Dios le dijera como curarse.
;) Me estas insinuando que ese circuito que te has inventado Avila-Mexico sea el regalo del sorteo?
Te has inventado otra vez una película que puede hacer perder tiempo y dinero a una persona.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский